Эдвард удивленно смотрел на меня, и я знала, почему: какая разница, что они скажут, если я все равно скоро уезжаю и никогда не вернусь? Или я и правда такая неженка, что не смогу пережить всего несколько недель косых взглядов и наводящих вопросов?
Наверное, я переживала бы гораздо меньше, если бы не знала, что и сама точно так же сплетничала бы о какой-нибудь другой девчонке, которая решила этим летом выйти замуж!
Тьфу ты! Выйти замуж!
Меня передернуло.
И может быть, я бы не так нервничала по этому поводу, если бы в меня с детства не вбили отвращение к мысли о замужестве.
Эдвард прервал мои горестные размышления."
"– Вовсе незачем устраивать нечто грандиозное. Мне не нужно пышное торжество. Тебе не придется никому ничего сообщать или что-то менять. Мы поедем в Вегас, найдем местечко, где можно расписаться, не выходя из машины и без подвенечного платья, а прямо в старых джинсах. Я просто хочу официально зарегистрировать наши отношения – чтобы ты принадлежала мне и никому другому.
– И так уже все официальнее некуда, – проворчала я.
Вообще-то, план Эдварда не так уж плох. Только Элис будет разочарована.
– Посмотрим. – Он довольно улыбнулся. – Вряд ли ты захочешь получить обручальное кольцо прямо сейчас, а?
Мне пришлось сглотнуть, прежде чем я смогла ответить:
– Ты угадал!
Эдвард рассмеялся.
– Ну и ладно. Я все равно скоро надену его тебе на палец.
Я угрюмо посмотрела на него.
– Можно подумать, оно у тебя уже есть.
– Конечно, – ничуть не смутился он. – И я готов заставить тебя его надеть – при первой же возможности.
– Ну ты даешь!
– Не хочешь на него посмотреть? – спросил Эдвард, и его золотистые глаза внезапно засияли.
– Нет! – почти выкрикнула я, ничего не успев сообразить. И тут же пожалела: лицо Эдварда слегка вытянулось. – Разве что ты очень хочешь мне его показать… – поправилась я и стиснула зубы, стараясь не выдать свой безотчетный ужас.
– Ладно, куда торопиться, – пожал плечами Эдвард.
Я вздохнула.
– Эдвард, покажи мне это дурацкое кольцо.
Он покачал головой.
– Нет.
Я замолчала, пристально всматриваясь в его лицо.
– Пожалуйста, – тихо попросила я, проверяя недавно найденное оружие. Провела по лицу Эдварда кончиками пальцев. – Покажи, пожалуйста.
Он прищурился.
– Ты самое опасное существо из всех, кого я когда-либо встречал, – пробормотал Эдвард.
Однако встал и с привычной грацией опустился на колени возле ночного столика, а через мгновение уже вернулся на место и сел рядом, обхватив рукой мои плечи.
