"Элла Франк
Доверься
Переводчик – Олеся Левина
Редактор – Ольга Третьякова
Вычитка – Олеся Левина
Обложка – Ника Бит
Перевод подготовлен для группы https://vk.com/beautiful_translation
Посвящается Тейту,
до всего этого я и не осознавал, что ты необходим мне, чтобы чувствовать себя живым.
Логан.
Часть 1
Самодостаточность.
Вера в собственные инстинкты, выборы и мнение.
Глава 1
Яркие огни центра Чикаго отражались в зеркале заднего вида машины Логана, когда он проверял ряд позади и перестраивался влево. Он следил за пустой улицей, с открытым окном и ветром, треплющим его волосы, благодаряпогоду за то, что она была еще не такой холодной для этого времени года.
А сейчас было четыре-пятнадцать утра.
«Блять». Тейт не обрадуется, когда он станет колотить в его входную дверь. Очень жаль. Он заключил сделку с мистером Моррисоном не так давно, и если припоминал правильно – «а я, блять, правильно припоминал» - он оговаривал, что больше никакого полного молчания.
Конечно, в тот момент, он имел ввиду, скорее,количество дней и недель, но после прошлой ночи, которую они разделили – и тот, факт, что он упустил возможность вытряхнуть Тейта из смокинга – прошедшие три часа пятнадцать минут казались для него вечностью.
Немного раньше, казалось, правильным подкинуть Тейта до дома, особенно учитывая тот факт, что завтра им нужно быть в разных местах. Но когда Логан вошел в свою квартиру и забрался под одеяло, он понял, что его кровать без Тейта больше не являлась удобным местом для отдыха.
Вместо этого, она стал дерганным и все больше осознавал, как сильно мечтал о компании этого сексуального, упертого мужчины.
«Боже, мне его не хватает».
Всего месяц назад он был тем человеком, который бежал от обязательств, а теперь сидел в машине и безрассудно несся к одному - самому важному. Он думал только об этом и ни о чем другом, пытаясь вымотать себя на беговой дорожке, и пока его ноги отстукивали устойчивый ритм, у него было время подумать о том, чего именно он хотел – и сейчас, он это понял.
Его девиз «попробуй, возьми и победи» изменился.
О, он перепробовал с Тейтом все, и они оба дочерта всего взяли, но впервые в жизни, Логан не ощущал желания победить. Ему больше не нужно было одерживать верх.
Чего он хотел, так это доверия Тейта – его безоговорочного доверия.
*** Тейт лежал в постели и принуждал себя заснуть. Сегодня все пошло не по плану – и то, что он здесь лежал, было достаточным доказательством и чертовски вводило в депрессию.
