Когда вы начинаете обрабатывать свои первые наброски и ваши персонажи постепенно обретают форму, важно учитывать, на какой ступеньке конкретного слоя они находятся в данный момент, и отслеживать порядок, в котором вы будете раскрывать читателю детали их характера: что именно и когда. Это поможет вам создать детализированных персонажей и даст рычаги, с помощью которых можно будет управлять процессом формирования всей истории. Это очень удобно, ведь по мере развития событий вам может понадобиться сделать одного персонажа немного умнее, другого – чуть менее этичным, а третьего – более привлекательным.
ОПЫТ МАСТЕРА«Толкователь болезней» (Interpreter of Maladies, 1999)
Джумпа Лахири«Толкователь болезней» – рассказ в одноименном дебютном сборнике произведений Джумпы Лахири. Действие происходит в Индии в середине 1990-х годов. По жанру это одновременно и язвительная сатира, и трогательная драма, исследующая природу заблуждений и культурного отчуждения.
Мистер Капаси – индиец средних лет, которого молодая американская семья из Нью-Джерси наняла, чтобы доехать из отеля до древнего Храма Солнца.
Семья индийского происхождения и состоит из пяти человек: мистера и миссис Дас и их троих маленьких детей. Во время долгой поездки мистер Капаси влюбляется в миссис Дас и тайно замышляет завоевать ее сердце после того, как она назвала другую его работу – толкование болезней для пациентов в кабинете врача – «романтичной». Ниже мы рассмотрим, как автор предъявляет своих персонажей, а затем начинает постепенно снимать с них (луковые) слои, внешние, ментальные и духовные, чтобы раскрыть суть их характеров.
Выстраивая свое повествование с опорой на точность, сострадание и язвительное чувство юмора, Лахири обнажает унижение, от которого страдает человек, когда не может смириться реальностью своего существования. Обратите внимание, что слои эти не всегда снимаются в строгой последовательности, аккуратно разоблачая героя перед читателем сначала на поверхностном уровне, потом на ментальном, духовном и постепенно продвигаясь к сущностному.
Истории никогда не бывают такими жесткими на практике, как это выглядит в теории. Слои перетекают один в другой и накладываются друг на друга.
Таким типичным образом мы получаем представление обо всех персонажах в разных историях, однако именно протагонист движется по всем стадиям этого пути наиболее наглядно и отчетливо.
