Книга 1984, Торговец забвением — читать онлайн бесплатно полностью

Потом их всегда можно спарить или продать как племенных. Ларри часто брал у меня кобыл. В основном трехлеток или четырехлеток. Он вообще знал толк в лошадях, наш Ларри, бедняга…

- Да, мне говорили.

- Вы были с ним знакомы?

- Нет, - я покачал головой. - Видел на том приеме, вот, собственно, и все… - Перед моим мысленным взором предстал Ларри. Живой и одновременно уже погибший. Человек, чья смерть заставила зашевелиться и забегать стольких червячков.

- Я на той вечеринке не был, - тихо заметил Окни.

- Вы хорошо его знали? - осведомился я.

- Достаточно хорошо. Нет, близкими друзьями мы, конечно, не были. Нас объединял интерес к лошадям.

Тони Окни выдал то, о чем умолчали губы. По его, Окни, оценкам, Ларри Трент был ему не ровня.

- А… э-э… вы бывали когда-нибудь у него в ресторане? В «Серебряном танце луны»?

Окни еле заметно поморщился.

- Да, виделись там однажды, у него в офисе. Зашел обсудить одно дело.

- И как вы нашли его вино? - спросил я.

- Вино? - Он искренне удивился.

- Я виноторговец, - пояснил я.

- Ах вон оно что… - Очевидно, в кругу Окни виноторговцы более или менее котировались. - Интересно… Насколько мне помнится, вино как вино. Нормальное. В самый раз для обедов с танцами.

В самый раз, чтоб подвести черту под этими разговорами о подозрительных бутылках. Я счел, что расспрашивать Окни о виски смысла не имеет. Он был явным приверженцем джина.

Лошади, записанные на третий заезд, вышли на дорожку и помчались вдоль трибун. Окни поднес к глазам массивный бинокль и следил за своей фавориткой - довольно плотной гнедой лошадкой, которая шла подпрыгивающей напористой рысью, как импала. На шее у нее уже выступил пот.

- Борется со своим жокеем, - пробормотал Окни.

- Иногда Ларри Трент покупал лошадей на ярмарках, - как бы между прочим заметил я, продолжая следить за скакунами. - Случайно не для вас?"

"- Нет-нет. Для брата. - Мыслями Окни был где-то далеко. - Лошадей, находившихся в обучении. Трехлеток, а иногда четырех- и даже пятилеток. Потом переправлял их за границу, вот таким образом.