- Капрал не подскажете какой-нибудь недорогой, но тихий кабачок недалеко от Ватикана?
- Решил надраться?
- Хочу немного успокоить нервы.
- Ну-ну. Смотри, чтобы после успокоения мне не пришлось вытягивать тебя из кутузки. - Строго пригрозил Сантьяго, но было заметно, что строгость эта показная, видимо Сет угадал, что перво-наперво все новички решают напиться после “посвящения”. - Из главных ворот сто метров налево и по правой стороне маленькая неоновая вывеска с туфелькой. Парню на входе скажешь, что от меня - будет дешевле, да и проблем меньше если отключишься.
Свободен! Боец.
Жнецу стоило громадных усилий не мчаться к главным воротам во всю прыть, но парень-охранник у маленькой неоновой вывески с туфелькой так и не дождался нового гостя.
Глава 20"
"Древняя письменность практически всегда намного сложнее современной. Египтяне с их словами рисунками, Китай с его тремя тысячами иероглифов - только часть дошедшего до нас наследия. Придуманные позже алфавиты с какими-то тремя десятками знаков по сравнению с прошлым просто детский лепет.
Именно поэтому в древности писать умел далеко не каждый - это был удел учёных мужей. Сират же по сложности даже превосходил многие древние языки. Каждый его знак мог означать целое предложение и в то же время набор из нескольких знаков мог значить лишь одно слово. Часто одно и то же предложение можно было сформировать, используя несколько разных способов. Запомнить все сочетания, обладая только несовершенной человеческой памятью невозможно.
Только вампиры, обладая колоссальной предрасположенностью к запоминанию, могли изобрести столь сложную систему хранения данных. Было ли это сделано, для того чтобы никто более не смог прочесть написанное ночным народом или в силу других причин, но Некрос повелел создать именно такую письменность.
Именно поэтому стоя за спиной Знахаря и пялясь в экран монитора Сет, силился разобрать хоть что-то. Он запомнил уже несколько тысяч знаков, но строки заполняющие свиток упорно не желали складываться в имеющие смысл словосочетания.
- Инструкции всегда писались как можно короче и понятнее. - Наставительно продолжил Знахарь. - Не понимаю, почему у тебя не выходит прочесть это, здесь специально простым стилем написано, чтобы больше информации на свиток поместилось.
- Да тут сплошной набор слов. Вот смотри. - Похититель душ стал водить пальцем по экрану. - Как это можно прочесть?
- О! Извини это моя оплошность.
