Увидимся завтра! Я начну читать тебе новую книжку. Страшная? Настоящая жуть!
Я в последний раз окинула взглядом содержимое небольшой сумки: немного одежды, косметичка, томик Стивена Кинга, билеты и паспорт.
Раскрыв паспорт, я взглянула на фото улыбающейся молодой женщины и прочла ее имя.
Паола Варгас.
Гуннар
Двадцать лет спустя52
Мы проговорили около двух часов, пока над голубеющими вдали Атласскими горами неспешно клонилось к закату солнце. Воздух был прохладен и напоен влагой, остро пахло цветами и влажной землей.
Ясмин вынесла пледы и зажгла стоявшие на столе светильники с витражными стеклами. Тихим и ровным голосом она поведала нам историю своей жизни – как она оказалась в Швеции, переехала на Королевский Мыс и повстречалась с Томом. Когда она рассказывала о гибели Паолы и о том, как они с Томом поступили с телом, слова какими-то толчками вырывались наружу из ее груди.
– Тому, что мы сделали, нет оправданий, – сказала она. – Паола спасла мне жизнь, а я отблагодарила ее, утопив ее тело в море.
"
"Ни я, ни Манфред не нашли что ответить.
Теперь она курит сигарету за сигаретой, и взгляд ее прикован к вершинам гор вдали.
В конце концов Манфред теряет самообладание.
– Ты позволишь? – спрашивает он, указывая на пачку сигарет.
– Разумеется.
– Так значит, после того, как вы с отцом инсценировали твое самоубийство, ты полетела в Марокко по паспорту Паолы? – спрашивает он, поднося сигарету ко рту.
Ясмин кивает.
– Я не просто воспользовалась ее паспортом. Я украла ее личность. Так вы и нашли меня?
– Да, – подтверждаю я.
– Я обнаружил имя Паолы в списке пассажиров рейса Арланда – Франкфурт всего через несколько часов после твоего исчезновения. Мы сразу поняли, что ты полетела сюда, и с помощью марокканской полиции смогли тебя разыскать.
Ясмин молча кивает.
– Мы считали себя такими умными, – вдруг произносит она. – Разумеется, в теории это был прекрасный, тщательно выверенный план. После моего исчезновения должны были обнаружиться сапоги и предсмертная записка. Меня стали бы искать в воде и, вероятнее всего, отыскали бы там куртку со следами моей крови.
Невозможно было не заметить, что я столкнулась с какой-то проблемой: я пребывала в депрессивном состоянии, ощутимо теряла вес. И все подтвердили бы, что мы с Томом ссорились и что с Марией плохо уживались вместе.
Ясмин прерывается, на мгновение прикрывает глаза и продолжает:
– Конечно, мы осознавали возможные риски. К примеру, меня могли разоблачить на пограничном контроле в Марокко.
