— Что ты имеешь в виду?
— Знаете, например, что восточное побережье США на три часа опережает западное побережье, а Гавайи на три часа отстают от них и… — Ее голос затих, когда она заметила, как Там и Декс уставились на нее. — Что?
— Все Затерянные города находятся в одном и том же времени, — сказал Декс, что Софи определенно заметила, хотя она понятия не имела, как это работает, поскольку дома и города были разбросаны по всей планете.
Может быть, эльфы создали какую-то иллюзию, чтобы все было синхронизировано.
В любом случае, это не ответило на ее вопрос.
— Но Кифа сейчас нет в Затерянных городах, — возразила она.
— Да, но Умбра создала петлю пульсации Кифа — или как мы хотим это назвать — когда он был здесь, — напомнил ей Декс. — Так вот чем до сих пор пользуется тело Кифа.
— О… хорошо. Думаю, в этом есть смысл, — сказала Софи, и это хорошая новость, так как было 22:49.
Осталось всего одиннадцать минут до того, как они найдут Кифа, и половина ее мозга кричала: «УУУ, ПОТОРОПИСЬ!», а другая половина: «АААА, Я НЕ ГОТОВА!»
Звучал также тихий, встревоженный голосок в глубине ее сознания, который продолжал говорить, что это было слишком внезапно… слишком легко.
Наконец ей пришлось спросить:
— Как думаете, это может быть ловушкой?
— Да, — сказали ей одновременно Сандор и Ловиз.
— Я не знаю, — вмешался Там. — Кажется, что ужасно хлопотно проходить через все, чтобы заманить нас куда-то… учитывая, что Трикс мог просто схватить нас после того, как мы опустили силовое поле.
Почему-то это было не очень обнадеживающе.
Как и тот факт, что Бекс продолжала пытаться проходить сквозь стены, а Лекс продолжал бросать в них кубики льда через щель под дверью и замораживать части пола.
Маленькие постоянные напоминания о том, почему Киф сбежал.
И почему он, возможно, не захочет возвращаться домой.
«Мы просто находим его, чтобы избавиться от теневого потока», — твердила себе Софи.
«Мы не возьмем его с собой обратно».
Так было безопаснее.
И умнее."
"И так гораздо менее запутанно.
А также очень…
… разочаровывающе.
Она хотела задушить ту часть своего мозга, которая продолжала желать счастливого возвращения домой… особенно потому, что это был тот же самый голос, который продолжал спрашивать ее, что она собирается делать, когда увидит Кифа.
