Подарил мне все свои книги, свою собаку, своих пестрых кур и большой перочинный нож и сказал: «Прощай, Полли». Поцеловал меня и… О Джимми, Джимми! – закрыла лицо руками она. – Если бы только он смог вернуться."
"Полли уже рыдала. Том ей очень сочувствовал, но, не зная, как это выразить, просто молча сидел на диване, встряхивая бутылку с камфарой. К счастью, в комнате появилась Фанни. Она подбежала к подруге, обняла, и вскоре та перестала плакать.
– Просто я целый вечер думала о своем бедном брате, – с грустью проговорила она.
– Том мне очень напоминает его.
– Я? – вытаращился на нее Том. – Да каким таким образом, если я на него совсем не похож?
– Чем-то похож, – ответила Полли.
– Если бы. – Тому казалось, что этот несчастный парень был слишком хорош, чтобы он мог походить на него. – О чем ты вообще, когда он…
– Но ты ведь тоже, когда захочешь, становишься таким умным и добрым, – перебила его Полли. – И смотри, как боль терпеливо переносил.
Правда, Фанни? – перевела взгляд на подругу она. – Мы все его очень любим, когда он такой.
– Ну да, – подтвердила та. – Я его просто не узнаю последнее время. Только ведь, когда выздоровеет, опять станет прежним, – не слишком-то верилось ей, что брат может столь измениться.
– Много ты понимаешь, – пробурчал Том и закутался в одеяло, которое резко откинул, когда Полли начала сравнивать его с Джимми.
Рассказ Полли произвел на него огромное впечатление. Джим мало прожил.
И вроде бы ничего особенного не успел сделать. Но тем не менее умудрился быть каким-то таким, что собственная сестра до сих пор о нем плачет и считает его самым хорошим и лучшим на свете. И лучше себя самой, в то время как Тому казалось, что лучше Полли быть невозможно.
– Как мне бы хотелось иметь сестру, похожую на тебя! – воскликнул вдруг он.
– А мне бы хотелось брата, который был бы похожим на Джимми, – парировала оскорбленная Фанни.
– Ой, ну зачем же вы так, – на глаза Полли навернулись слезы.
– Лучше бы радовались, что вы есть друг у друга.
Брат с сестрой обменялись хмурыми взглядами, думая об одном и том же: «Почему же мы сами не можем дружить как Джимми и Полли?»
– Моей сестре, кроме себя, на всех наплевать, – вынес суровый вердикт Том.
– А Том такой вредина! – не осталась в долгу Фанни.
– Эй! – прервала их обмен «любезностями» Полли. – Вы вот сейчас задумайтесь на минутку.
