Эва даже забеспокоилась, всё ли в порядке.
Всё в ажуре, киса. Мы женимся. Но ты об этом пока не догадываешься.
_________________________________________
certus exempul *, цертус эксэмпул (перевод с новолат.) — точная копия
deformi *, деформи (перевод с новолат.) — деформация
сertamа*, цертама (пер. с новолат.) — состязание, соревнование, как правило, нелегальное
sindroma unicuma Gobuli*, синдрома уникума Гобули (пер. с новолат.) — уникальный синдром Гобула
20.2
После истории с получением clipo intacti* я решила поступить честно, предупредив Мэла о намерении навестить Олега и Марту.
Целую вечность их не видела. Соскучилась.
Мэл не проникся. Он старательно скрывал, но я чувствовала: его раздражало, что меня тянуло магнитом в район невидящих.
— Вы теперь на разных полюсах, — надумал он вразумить. — Не советую.
— Из-за полюсности у меня нет друзей. А тех, что были, я почти растеряла.
— Заведи новых. Из своего круга.
— Друзья — не котята и щенки, чтобы их заводить! — вспылила я, возмутившись.
— Сколько у тебя приятелей и знакомых? Море. А сколько проверенных? Макес и Дэн. У меня тоже есть друзья. И я ценю их. Между прочим, Олег и Марта помогли мне в трудную минуту. Можешь без конца напоминать об отце-министре и о полезных связях, но я еще не забыла, как жила на восемь висоров в неделю.
Спор грозил перерасти в ссору, и Мэл предпочел промолчать. Однако он категорически собрался со мной в гости. Вот упрямец.
— Тебя не жалуют в квартале. Опасно там появляться, — забеспокоилась я.
— Прорвемся, — ответил Мэл, поигрывая ключами от «Турбы». — Никто уж и не помнит.
Сомнительно. Вряд ли жители забыли о деньках, проведенных под арестом после того, как один столичный принц устроил драку у местного клуба.
В отличие от моей жизни, сделавшей сальто-мортале в последние полгода, жизнь в районе невидящих продолжала течь сонно и меланхолично. Лето заполнило тихие улочки шапками пыльной листвы и квелой травой, вянущей в ожидании дождей. Скверик звенел детскими голосами.
Мэл притормозил у обочины.
— Подозреваю, с clipo intacti* тебя за уши не оттащишь от этого квартала. Поэтому хочу предупредить. Общаясь с местными, хорошенько думай, прежде чем сказать что-нибудь или сделать.
Я хотела возразить, но он продолжил:
— Забыла про пост у института? Удивляюсь твоей невнимательности. Одна из тачек рванула за нами, но промазала. Свернула не в тот проулок. Сегодня нам повезло, а завтра репортеры пронюхают. Они не дадут покоя жителям.
