Что я могу сказать? Очень подходящее настроение у супруги Година для посещения братьев-дворфов! И время идеально выбрано для знакомства с ювелирными шедеврами. Лично я на месте гномов послала бы лесом того, кто поднял меня из постели в час ночной.
Но нет.
Братья-кузнецы встречали гостью «в руке сжимая молот». С уточнением: каждый – свой. Это понятно. Кузнецы они или кто? Значит, у каждого есть свой инструмент, каждый свой и держит. Не соседа же держать? Дальше последовало описание молотов: их размеров, формы и твёрдости… Будто молот может быть не твёрд.
Зачем он нужен тогда, такой молот?
Завершив знакомство с инструментарием кузни, прекраснокудрая Фрейн обнаружила, что «острый братьев взгляд ей груди заточил». Во что заточил? В грудную клетку? А, поняла: «восставших персей пик шёлк надвое рассёк».
Неловко вышло…
И вот так, с персями наголо, она вопрошает братьев, «что там сияет, словно солнце, в кузне?». Тут всё логично. Внимание нужно отвлечь, чтобы «перси» спрятать.
А так-то ночью в кузне сиять может что угодно. Старший брат ответил, что сегодня ночью они сотворили прекрасное украшение. «Что хочешь ты за это ожерелье?» – вопросила Фрейн, глядя на молоты братьев. Я бы на её месте тоже удивилась, учитывая описанные размеры. Такими кувалдами лучше всего подковы лошадям ковать. А эти умельцы ими, выходит, самоцветы полировали?
«Мы не хотим ни серебра, ни злата, ни пышных стад, ни сказочных даров, – решительно отказался старший брат. – Хотим тебя, чтоб разделила ложе со всеми нами, выбор наш таков».
Неплохо жили дворфы, я так поняла, раз ничего им не нужно было. Только спать в одиночку боялись. Потому, видимо, и не спали среди ночи вчетвером с молотами в руках.
Чтобы никому не было обидно, братья бросили жребий, на чьём ложе сладкогрудая Фрейн проведёт первую ночь. Они, кстати, не боятся с нею рядом ложиться? У неё ж там всё стоит и наточено…"
"Младший брат, которому посчастливилось провести ночь с Фрейн первому, привёл её в свои покои.
Он, «склонив её к земле, задрав подол доверху…, – а, нет, так не порежется, – в врата её утех ворвался языком». Это я прочитала дважды. Юный дворф, в смысле, в таком положении с нею разговаривал? Лицом к лицу стеснялся? Так-то понятно, что врата утех – уши. Нэйра любит ушами, это все знают. Но подол для чего было поднимать? Вот это я не поняла.
Потом Фрейн стала биться в руках дворфа, «стонать, кричать и соком истекать».
