Мисс Беалитдоттир шагала между ними, словно командир по плацу, отдавая команды и подстегивая отстающих направляющими ударами короткого хлыста по полу.
— Хорошо, остальные не такие косорукие, — наконец, выдохнула она. — Сиг, два шага вперед! Программу номер три, потом пробежка: пять кругов вокруг здания. Ты командуешь и считаешь. Если будут халтурить, с тебя спрошу. Понял?
— Так точно! — кивнул знакомый мне парень.
— Тогда пошли! — рыкнула мисс Беалитдоттир, а потом с улыбкой направилась ко мне. — Здравствуйте, мистер Стейнсон.
— Здравствуйте, мисс. А что это у вас тут?
— Да, тренирую мальчишек помаленьку. Магией хотят овладеть, а с деньгами туго, чтобы оплатить академии. Давайте выйдем во двор, тут душно.
Мне хотелось посмотреть на тренировку, но я покорно кивнул и открыл перед дамой дверь по привычке. Она чуть замешкалась, прежде чем пройти.
— Я так понимаю, ваши дела идут в гору? — хмыкнул я.
— Не жалуюсь.
— А, помнится, в первую нашу встречу, вы уверяли, что без хозяина рабыне не прожить, что обязательно нужен кто-то, кто бы вас содержал, помогал и руководил.
Она бросила на меня взгляд из-под ресниц и усмехнулась:
— Было дело. Так зачем вы пришли? Или мои подопечные что-то натворили? — она бросила строгий взгляд на гопников, тусующихся у дверей. Те моментально побросали сигареты и изобразили из себя отпрысков благородных семейств, обсуждающих новую премьеру в опере.
— Нет-нет, — скрывая смех, ответил я. — Боюсь, что это по моим делам…
Она нахмурилась, и я протянул ей папку с рисунками:
— Недавно в городе было найдено…
— Еще одно тело проститутки?
— Кхм… нет… было совершено жертвоприношение животного, но использованы руны.
Я надеялся, что вы сможете помочь, — я отдал ей папку, и она заглянула в рисунки. Между темно-рыжими бровями пролегли складки.
— Мне знакома часть рисунка… остальное можно, в принципе, понять по контексту… хм…
— И что же это?
— Я не специалист, конечно, вы должны понимать…
— Оставьте. Просто говорите, что думаете.
— Ритуал дальней связи.
Эти руны используются, чтобы установить связь с другим человеком и пообщаться с ним. Не портал, но создание образа… насколько я понимаю, в вашем мире эта магия не распространена или не работает, как и порталы.
— И часто у вас так… проводят жертвоприношения, чтобы с кем-то связаться? — удивился я.
— Обычно для того, чтобы пообщаться с кем-то из своего мира, этого не требуется. Существуют довольно простые амулеты для этого, более мощные добивают и до соседних миров.
