А будучи иностранкой по рождению и воспитанию, всячески пестовала в России преимущественно немецкую традицию наряжать праздничное дерево. Причем елки с подарками были непременным атрибутом скорее церковных праздников: то есть Сочельника 24 декабря и Рождества 25-го. Именно тогда звали многочисленных гостей и ходили друг к другу семьями. Тогда как старый год провожали преимущественно взрослые.
Ну и самое любопытное – в родной для урожденной Виктории Алисы Елены Луизы Беатрисы Гессен-Дармштадтской Германии уже вовсю шел 1913-й.
До календарной реформы, которая ждет нашу страну только пять лет спустя, мы пользовались так называемым юлианским календарем, который отставал от европейского григорианского на 13 суток. Из-за этого в газетах, особенно посвященных событиям за границей, уже давно писали двойные даты: по старому стилю, как в России, и в скобках – по новому, как в остальном мире.
2– Китай впервые празднует Новый год по христианскому стилю. Под таковым подразумевается тот, которого придерживается большинство христианских народов, то есть так называемый григорианский календарь, введенный папой Григорием Тринадцатым в 1582 году.
– Коллежский секретарь прочел одну из статей и бросил газету на журнальный столик, он был весел и все больше напоминал прежнего Двуреченского.
Жора огляделся. Интерьеры новой, служебной, квартиры чиновника для поручений были заметно скромнее прежних. Но Викентий Саввич, по крайней мере внешне, не парился, как сказали бы в XXI веке. Так мог бы вести себя человек, засланный сюда из будущего и которому было все равно, какая у него квартира в собственности в прошлом…
Впрочем, никаких других доказательств пребывания в теле коллежского секретаря Двуреченского подполковника ФСБ Корнилова у Георгия не было.
А якобы обнаруженный в прежнем жилище чиновника текст поговорки без твердых знаков виделся ныне какой-то почти даже детской шалостью, а не уликой. Наверное, и не стоило из-за этого хороший дом сжигать… А Двуреченский даже чему-то усмехнулся, будто подтвердив мысли своего гостя.
Так, а что они ели? В этом плане Викентий Саввич не пожадничал. Новогодний стол ломился от блюд, большинству которых попаданец даже не знал названия. А хозяину даже пришлось провести экскурсию по яствам. Еда была заказана в первоклассном ресторане. В серебряном судке остывал суп «Святой Губер». На жаркое шли утка по-руански, куропатки в красном соусе и рябчики, тушенные в «Бель вю». Рыбу представляли двинские стерляди по-императорски.