- Может, и рано, но что мне терять? Ошейник Оллаган с меня снял, но избавиться от штрих-кода я уже никогда не смогу, как и ты. Ты знаешь, что это значит. С таким «украшением» мы бесполезный элемент в Системе. У нас нет ни документов, ни платежной карты, ни мульти-аккаунта. Мы привязаны к этой планете.
- Но ведь Оллаган хочет взять тебя на Цереру? - осторожно поинтересовалась Кира. - Значит, покинуть Ллур все-таки мы можем?
- Можем, но нужен сопровождающий. Кто-то ведь должен оплатить все расходы, включая питание, отель и сам перелет.
Сама знаешь, без чипа это не сделать, а мы их лишились еще в тюрьме.
Да, она знала. Под штрих-кодом на ее запястье до сих пор можно было разглядеть тонкий шрам, оставшийся после удаления чипа.
Неожиданно на лице Темары мелькнуло подозрение. Прищурившись, она подалась вперед, к Кире, ловя ее взгляд:
- Слышь, подруга, я надеюсь, ты не бежать надумала? Поверь, это бессмысленно. Наши коды находятся в федеральной базе, тебя моментально вычислят, стоит только где-нибудь засветиться.
И не забудь о финансах. Без чипа ты не купишь себе даже стакан воды!
По губам девушки скользнула бледная улыбка. Она с силой сжала руки под столом.
- И в мыслях нет, - заверила беспечным тоном. Но ее пальцы побелели от напряжения. - Просто интересуюсь, застряли мы здесь навсегда или нет. После истории, которую ты рассказала, это место не кажется мне безопасным.
- О чем это ты?
- О детях. Мы же не знаем, что случилось с поселенцами.
И не случится ли снова.
Темара попалась на крючок. Это было так просто: сказать человеку то, что он сам хочет услышать. Подтвердить его подозрения, подкинуть дров в костер сомнений. И мысли тут же переключаются на собственные проблемы.
Но Хорган не похож на того, кого можно легко обвести вокруг пальца. Кира знала: он опасен. Это чувствовалось во всем: в его взгляде, в тембре голоса, в осанке, в каждом неторопливом, размеренном движении человека, не умеющего ни проигрывать, ни прощать чужие ошибки.
То, что он сделал на Одеоне, было тщательно спланированной операцией, и в то же время это было его личной местью. Готова ли она сама рискнуть и вступить с ним в игру, зная, что если проиграет, то его месть будет жестокой?
Но если выиграет...
Если выиграет, то избавится от него навсегда.
Разве это не стоит риска?"
"Когда Темара ушла, пообещав на днях заглянуть, Кира ополоснула чашки и поднялась в спальню.
