Разведчики всмотрелись в лицо пленённого ими немца, и от увиденного на них напал ступор. Это был не немец, а немка, женщина. Стрижка была короткой, мужской, но лицо пленника было женским.
— Зря захватывали, — упавшим голосом сказал Анатолий.
— Да ты на погоны посмотри, не рядовая она. Всё равно что-нибудь расскажет в штабе.
— Говорят, немцы бордели с собой возят. Может, она из этих, их шлюх?
— Сейчас капитан из тебя шлюху сделает, — мрачно сказал старшина.
До разведотдела они шли молча, каждый по-своему переживал досадное недоразумение.
У избы остановились. Старшина нерешительно потоптался на месте. Как ни крути, а старший группы он, следовательно и отвечать ему. Он вздохнул, поднялся на крыльцо и вошёл в избу. Потом выглянул:
— Заводи.
Алексей завёл немку в избу.
Увидев пленницу, капитан от удивления едва папиросу изо рта не выронил.
— Кого вы мне привели?
— Офицера, как и приказано было.
— Это же маншафтен!
Алексей про такое звание услышал в первый раз.
— Она же в брюках, мы думали — мужик.
И пистолет в кобуре. У солдат пистолетов нет.
— А ты что прикажешь, бабе пулемёт давать? Она из хельферин — женского вспомогательного батальона, судя по нашивкам — войск связи. Сколько вам говорить можно, учите знаки различия и родов войск! А вы только в карты режетесь!
— Так в темноте не видно. Захватили, притащили. А здесь, когда кляп изо рта вытащили, она меня укусила и заорала. Мы только в нашей траншее поняли, что это баба.
— Скройтесь с глаз моих!
— Есть!
Старшина и Алексей повернулись «налево кругом» и вышли.
Командиры взбучку дадут, что не офицер, и в дивизии смеяться будут, что пять разведчиков бабу в плен взяли и приволокли.
Однако дело обернулось серьёзно. Когда даму стали допрашивать с помощью переводчика, она смогла рассказать много интересного, поскольку сидела на коммутаторе дивизии и слышала переговоры. В общем, «язык» получился неплохой, ценный."
"Вот только принесла она разведчикам неприятности. При допросе в штабе дивизии она заявила, что разведчики пытались её изнасиловать и даже разделись догола.
Когда разведчиков вызвали в штаб для объяснений, все дружно отказались.
— Что значит «пытались»? — сказал в своё оправдание Алексей. — Неужто пятеро разведчиков не справились бы со связанной немкой? Мы по болоту шли, и чтобы мокрую и грязную форму не надевать, разделись. Думали ведь, что мужика тащим, а оказалось — дамочку.
Однако словам разведчиков не поверили, ими занялся СМЕРШ.
