Захотелось рассказать, какая Элис на самом деле, объяснить, что его мнение ошибочно, но в последний момент показалось: сейчас не время.
– Извини, – вместо этого шепнула я.
– Не будем об этом беспокоиться, ладно? Она просто приехала в гости! Уедет – все вернется на круги своя.
– Разве мне нельзя одновременно дружить с вами обоими? – спросила я, уже не скрывая ни боли, ни разочарования.
– Нет, – покачал головой Джейкоб, – боюсь, что нельзя.
– Ты ведь подождешь? Будешь со мной дружить, несмотря на то что Элис я тоже люблю?
Глаза лучше не поднимать, лучше не видеть, как он реагирует на вопрос! Джейк молчал.
– Люби, кого хочешь, – прохрипел он, – я всегда буду твоим другом.
– Обещаешь?
– Обещаю!
Парень крепко меня обнял, и, прижавшись к его груди, я всхлипнула:
– Такая мерзкая ситуация…
– Да уж… – Он понюхал мои волосы и фыркнул: – Фи!
– Что такое?! – возмутилась я, когда, подняв голову, увидела, что он морщит нос. – Почему все кривятся? От меня ничем не пахнет!
– Ты пахнешь, как они, – ухмыльнулся Джейк.
– Фи-и! Такой приторный аромат и… ледяной, даже ноздри жжет.
– Правда? – Как странно: сестра Эдварда пахнет восхитительно, по крайней мере с точки зрения человека. – Тогда почему Элис мой запах не понравился?
Ухмылка тотчас исчезла.
– Хм, значит, от моего ее вообще замутит!
– По-моему, вы оба отлично пахнете. – Я снова прижала голову к груди Джейка. Сейчас он уйдет, и мне будет страшно его не хватать. Надо же, какое безвыходное положение: с одной стороны, хочу, чтобы Элис осталась навсегда.
Без нее я, к сожалению, образно, а не в прямом смысле, умру. Но как жить без Джейка?.. Катастрофа, настоящая катастрофа!
– Я скучаю по тебе, – вторя моим мыслям, прошептал Джейк. – Каждую минуту! Надеюсь, она скоро уедет.
– Джейк, мы не должны загонять себя в такие рамки!
– Нет, Белла, должны! – вздохнул мой приятель. – Ты… ее любишь, так что я должен держаться от вас подальше. Не уверен, что у меня хватит выдержки со всем справиться… Нарушу соглашение – Сэм взбесится, а ты… – в голосе появился сарказм, – ты тоже не обрадуешься, если я убью твою подругу.
Услышав такое, я в ужасе отпрянула, но Джейкоб, крепко сжимая меня в объятиях, не выпускал.
– Беллз, от правды не спрячешься! Жизнь такая, какая есть.
– Мне такая жизнь не нравится!
Высвободив одну руку, Джейк повернул мое лицо к себе:
– Скольких проблем не существовало, когда мы оба были просто людьми, правда?
Я вздохнула.
Показавшуюся бесконечной минуту мы молча наблюдали друг за другом.
