Вокруг нее стояли горшки терракотового цвета с геранью, бегонией и маргаритками, но вид у этих цветов был такой же жалкий, как и у их собратьев по несчастью внизу в саду: они торчали в засохшей земле, сильно увядшие, свесив головки.
— Смотрите, — сказал Пит, — вот это окно я хочу открыть."
"Окно без жалюзи выглядело, как единственный живой глаз в кажущемся мертвым доме. Оно казалось безобидным и нормальным по сравнению с угрожающими признаками начинающегося процесса запущенности. С другой стороны окна свисали белоснежные кружевные гардины.
— Вы считаете, что сможете вырезать дырку в оконном стекле? — спросила Карен. Ее все больше одолевали сомнения. К тому же она не могла отделаться от ощущения, что за ними со всех сторон наблюдают. Ей казалось, что она страшно выделяется на этом балконе. Наверняка во всех соседних домах уже заметили, что здесь два человека пытаются пробраться по лестнице в пустующий дом, и теперь не спускают с них глаз. А может быть, кто-то уже вызывает полицию…
— Я буду рада, когда мы закончим здесь и сможем удалиться, — промямлила женщина.
Пит, держа стеклорез в руках, уже приставил его к стеклу возле оконной ручки.
— Это будет совсем несложно, — сказал он, не реагируя на слова Карен.
Звук был на удивление тихим. Своеобразный скрежет, хруст, а затем Беккер с помощью присоски без особых усилий вытянул круглый кусок стекла. Он осторожно положил его на пол, после чего просунул руку внутрь комнаты и открыл окно. Сигнализация не сработала.
Оконные створки распахнулись.
В одно и то же мгновение Пит и Карен отпрянули назад. Вонь, хлынувшая на них, застала их врасплох. Она была просто убийственной. Она была сладковатой, режущей, и в ней сливалось все самое отвратительное, что только можно было себе вообразить. Это было так ужасно, что Пит молниеносно сделался серым вплоть до губ, а Карен вынуждена была отвернуться в сторону и зажать руками рот — ей пришлось бороться с едва сдерживаемыми позывами рвоты.
— Черт, — воскликнула она, когда вновь смогла говорить, — что это?!
Садовник отодвинул гардину в сторону.
Было ясно, что и ему приходится бороться с тошнотой.
— Нам нужно туда, внутрь, — прохрипел он.
— Я не могу… — Женщина снова стала давиться.
— Я пойду. — Пит перемахнул через окно, и Карен, поколебавшись пару мгновений, последовала за ним, плотно прижав руку к лицу.
""Это кошмар"", — подумала она.
Теперь ей стало понятно, что они обнаружат что-то ужасное.
