Мы попрощались с Троганом, который еще некоторое время внимательно следил за тем, куда идет его хозяин. А потом неспешно развернулся, разбежался и тяжело взмыл вверх, создав одним взмахом крыльев целый вихрь.
Я подняла голову, разглядывая крупную точку, пока та удалялась все дальше за облака. На прощание в лучах солнца блеснула красная чешуя, после чего дракон скрылся из виду. Со вздохом я повернулась к своим сопровождающим. Они ждали у широкой тропы, поросшей травой.
— Я задам всего один вопрос, — вдруг сказал Дункан.
Вполне ожидаемо. Потому я просто кивнула и шагала следом за мужчинами.
— Под личиной Руперта МакГиннеса скрывается его младший брат?
Переглянувшись с принцем, я набросила капюшон огнеупорного костюма на голову и буркнула:
— Вы же знаете ответ. Зачем спрашивать?
— Я должен, — резко ответил Грант и остановился, вынуждая нас сделать то же самое. Его взгляд уперся в меня, а потом переместился на невозмутимого Эрика. — Лэрда МакГиннеса подвергнуть процедуре допроса с применением чаши Темиды [1].
— Артефакт правды, — лицо его высочество вытянулось, и я озадаченно захлопала ресницами.
— Да, — кивнул Грант.
Самопроизвольно сжались пальцы и смяли края капюшона. Глубоко вздохнув, я проигнорировала знаки его высочества. Смысл врать дальше? Артефакт все равно показал бы истину. Хотели мы того или нет. И Дункан прекрасно понимал это.
— Правда, — выдохнула я.
Грант отвернулся и зашагал вперед.
— Нам надо спешить, — крикнул он.
Дункан не шутил, когда сказал, что нам лучше путешествовать инкогнито.
По крайней мере, пока. В город мы въезжали вечером, скрыв лица под просторными капюшонами огнеупорных курток, и нас приняли за простых драконоловцев. На улице как раз загорались первые вечерние фонари, и охрана почти не обращала внимания на новых путников. Лишь один констебль спросил документы, а после предъявления лэрдом какой-то бумаги, сонно покосился в сторону алого заката.
Ближе к ночи из особняка Грантов мы отправились прямо к дому сэра Парсеваля.
Сразу после того, как Дункан получил анонимное послание от своего источника. Путь пролегал через главную площадь, мимо домов местных торговцев гильдии, адвокатов и врачей. Я без интереса скользнула взглядом по темнеющим крышам, изредка вылавливая неясные тени у фонарей людей и нелюдей.
Дом мистера Пера мы приметили еще издали. Трехэтажный особняк теснился среди двух мрачных строений, создавая контраст благодаря сочной, малиновой отделке фасада.