Только кто это сделал? Если Вентам был действительно убит, его убил кто-то, кто был там в то утро. Я или Джон. Или Рон, или Ибрагим… Или… как знать? У Ибрагима для начала получился список из тридцати имен.
Элизабет снова смотрит на подругу. Ей хочется выйти отсюда вместе с ней, под ручку. Распить на двоих бутылку белого, послушать ее матросские словечки в адрес какого-нибудь разгильдяя, а потом, шатаясь, идти домой, пьяной и счастливой. Только этого никогда больше не будет.
– Мне всегда казалось странным, что Ибрагим не заходит тебя навестить, Пенни.
– А он заходит, – говорит Джон.
– Ибрагим заходит?
– Как часы, Элизабет. Каждый день приносит журнал и решает с ней какой-нибудь кроссворд. Читает вслух. Полчаса они разгадывают кроссворд, он целует ей руку, и вот его уже нет.
– А Рон? – спрашивает Элизабет. – Он заходит?
– Никогда, – говорит Джон. – Думаю, это не каждый может, Элизабет.
Элизабет кивает. Она тоже так думает. Возвращаясь к делу…"
"– Итак, Пенни, кому нужно было убивать Яна Вентама? И почему как раз перед началом землекопных работ? Полагаю, следует задаться вопросом, кто что теряет от продолжения работ по застройке.
Тебе не кажется? Я хотела как-нибудь поговорить с тобой про Бернарда Коттла. Помнишь такого? С «Дейли экспресс» и милой женой. Мне тут мерещится мотив, маячит что-то такое.
Элизабет встает, собираясь уходить.
– Кто что теряет, Пенни? Вот вопрос, верно?
Глава 59
У Криса Хадсона имеется собственный кабинет – тесная конурка, где можно делать вид, будто работаешь.
На столе есть место для семейной фотографии, и он каждый раз со стыдом замечает ее отсутствие. Может, поставить фото племянницы? Сколько ей? Двенадцать? А может, четырнадцать? Брат должен знать.
Кто убил Вентама? Крис был там, когда это случилось. Так или иначе, он своими глазами видел убийство. Кого он видел? Клуб убийств по четвергам в полном сборе, священник. Привлекательная женщина в джемпере и кроссовках. Это кто? Свободна ли? Не сейчас, Крис, сосредоточься.
Один ли человек убил Вентама и Тони Каррана? Выглядит разумно. Раскроешь одно убийство, раскроешь и другое?
От кого были те три звонка Тони Каррану? Скорее всего, кто-то хотел всучить ему страховку, но как знать? Крис убежден, что телефон Тони Каррана многое мог бы порассказать. Права человека – это прекрасно и замечательно, но Крис не отказался бы поставить на прослушку всех сколько-нибудь подозрительных личностей в Файрхэвене. Как в тюрьмах.
