Партия на четверых игроков разыграна, Пиппа последняя осталась на доске.
— Мразь, — прошипел Дэн, возвращая Пиппу в реальность. — Никому не говори, что я так сказал, но… Джейсон Белл был мне как отец, а он…
Дэниел замолчал, уставившись на стеклянные двери, которые поглотили Макса.
— Он…
Дэниел вытер глаза и кашлянул в кулак.
— Мне жаль, — сказала Пиппа, ни капельки не соврав."
"Ей не было жаль, что Джейсон умер, она не сожалела о том, что пришлось его убить, — и все же ей было жаль Дэниела. Пиппа уже трижды включала его в число подозреваемых, решив, что именно он и есть Убийца КЛ.
Дэниел не был убийцей; он оказался очередной заблудшей душой, угодившей в удушливую серую зону. Запоздало пришла еще одна мысль, холодная и злая: Джейсон Белл использовал Дэниела. Именно он предложил парню пойти на службу в полицию и всячески поддерживал во время учебы. Бекка рассказала об этом в прошлом году, и теперь Пиппа увидела события в истинном свете. Дело не в том, что Джейсон считал Дэниела сыном.
Нет, просто он хотел найти способ легально получать информацию о расследовании. Наладить связь с полицейскими и криминалистами. Интерес, который да Сильва проявлял к делу Убийцы КЛ, был спровоцирован Джейсоном. Вот что имелось в виду, когда Энди писала, что ее отец «фактически свой». Джейсон Белл использовал Дэниела. Он не был ему отцом, точно так же как не был отцом Энди и Бекке.
Пиппа могла бы предупредить Дэниела. Сообщить, что вскоре всплывет информация о том, что Джейсон причастен к давним убийствам.
Но она посмотрела на грустную улыбку, на покрасневшие глаза и промолчала.
Не хотелось лишать парня последних иллюзий.
— Ага, — рассеянно сказал Дэниел, наблюдая за входом в участок.
Двери участка открылись и выпустили инспектора Хокинса.
— Дэниел, ты не мог бы…
Он указал пальцем назад.
— Да, сэр, — отозвался Дэниел, качнул головой и, чеканя шаг, исчез внутри здания.
Хокинс подошел к Пиппе.
— Живая? Может, скорую вызвать? Голова не болит?
Он прищурился.
— Все нормально, — отмахнулась Пиппа.
— Прости. Виноват. Поначалу он не сопротивлялся. Я не ожидал… Следовало предусмотреть.
— Все нормально. — Пиппа напряженно улыбнулась, не размыкая губ. — Не волнуйтесь.
Повисла тишина, густая и гнетущая.
— Что ты здесь делаешь? — спросил Хокинс.
— Пришла с вами поговорить.
— Правда?
Он удивленно посмотрел на нее.
— Понимаю, вы сейчас заняты. — Она взглянула на двери участка. — Но мне кажется, нам следует поговорить.