К сожалению, комбинезон с маячком капитана обнаружился по соседству — она и от части одежды избавилась…
Кайли, у которой почти не было денег, предсказуемо предпочла при первой же возможности продать все, без чего могла обойтись. Кто осудит ее за это?
— Когда женщина принесла вам эту вещь? — спросил Торвис у перепуганной хозяйки лавки.
— Вчера, — проблеяла хозяйка. — Я честно купила, заплатила пятнадцать кварт!
— Пятнадцать кварт, — рыкнул кок. — Да он флорин стоит!
— Куда женщина ушла? — продолжил допрос Гест.
— Тор, оставь рюкзак, не до него.
— Не знаю, я не следила, — ответила лавочница. — Или покупайте чего, или выметайтесь, а то позову стражу!
Было понятно, что большего они из лавочницы все равно не вытянут, поэтому Гест повернул к выходу, Торвис пошел за ним следом.
— Ты рюкзак береги, — пробормотал кок уже на выходе, — я за ним вернусь. Никому не продавай!
Оставалась одна надежда — на мешочек с деньгами.
Гест активировал браслет и облегченно вздохнул — тот показывал не на лавку.
Мужчины вышли на улицу, повертели головами, определяясь с расстоянием.
— Райончик так себе, — выразил вслух общее впечатление Торвис. — Впрочем, в апартаменты ее никто не пустил бы, да и денег на них у девочки не хватит. Понятно, отправилась прятаться в бедный квартал.
— Лишь бы цела была, — буркнул Гест.
Они прошли через две улицы, все дальше углубляясь в лабиринт, состоящий из бедных домишек, развалин и помоек. Редкие встречные откровенно недоброжелательно косились на ома, на Торвиса же внимания почти не обращали.
— Надо же — полностью людской район, — удивился Гест. — Вроде бы, не особенно далеко от Космопорта, а поди ж ты — ни одного иномирца, сплошь человеки! Замечаешь, как на меня все пялятся?
— Понятно, почему Кайли направилась сюда — одну крупинку сложнее найти, если перемешать ее с горстью таких же крупинок, — заметил Торвис. — Далеко еще?
— Показывает на эту лачугу, но…
Договорить он не успел, потому что из-за угла крайнего дома на ома выскочили сразу трое.
— Торвис, к стене! — успел рявкнуть механик, хватая одного из нападавших за грудки и с разворота кидая на другого нападающего. Одновременно с этим вторая пара рук уцепилась за верхнюю конечность третьего грабителя и резко ее вывернула, отчего тот завопил и обмяк.
— Гес…
Обернувшись на сдавленный сип кока, Гест увидел, что того спиной прижимает к себе рослый мужчина, удерживая у горла Торвиса нож.
— Деньги давай, — хриплым голосом произнес грабитель.
