Преступник, возбуждаясь, снял перчатки и принялся ощупывать тело женщины голыми руками. Деталь эта заслуживает быть упомянутой, поскольку на протяжении 1977, 1978 и первой половины 1979 гг.. Гиена практически не касался тел жертв голыми руками. Все, кто внимательно прочли книги I и II, наверняка запомнили уточнения на этот счёт, которые там делались не один раз. Теперь же преступник явно видоизменил присущий ему стереотип поведения.
Когда возбуждение насильника достигло нужного градуса, он развязал шнурок на лодыжках Эллен и принудил женщину раздвинуть ноги.
Он совершил половой акт, не очень продолжительный, но энергичный. Женщине показалось, что преступник достиг оргазма — она заключила так по изменению его дыхания, хотя никаких ощущений не испытала. В конце концов мужчина оторвался от Эллен, поднялся и снова отправился на обыск здания. При этом не связал женщине лодыжки, видимо, просто позабыл это сделать. Однако, вернувшись минут через десять, преступник исправил допущенный промах и связал ноги Эллен, после чего приложил нож к её шее и сообщил, что ему необходимо кое-что отнести в автомашину, и если женщина попробует воспользоваться его отсутствием для бегства, то он её обязательно убьёт.
Затем, ступая почти беззвучно, преступник удалился.
Примерно через полминуты на некотором удалении послышался звук автомобильного двигателя, который, по-видимому, принадлежал довольно большой машине, пикапу или фургону. Звук был не очень громким, но в ночной тишине хорошо различимым, его слышали как Эллен, так и Клэй.
Машина подъехала к дому Серро и остановилась, не заглушая двигатель. Находившиеся в доме отчётливо слышали звук захлопнувшейся автомобильной дверцы, после чего звук мотора усилился и стал удаляться. Невидимая автомашина простояла возле дома Серро примерно 45 сек.
Судя по всему, преступник действительно вышел из дома, сигналом фонарика вызвал машину, возможно, что-то в неё погрузил и уехал. Но если это действительно было так, значит, нападавший был не один, и за рулём припаркованной в отдалении машины его поджидал подельник.
Потерпевшие не сразу поверили в отъезд преступника — слишком уж напуганы они были! Примерно через пять — десять минут Клэй стал двигаться в кровати и столкнул на пол расставленные вокруг него предметы. Эллен, хотя и слышала это, не предприняла попытки помочь ему — она боялась возвращения преступника. Клэй сумел подняться с кровати и даже достал из тумбочки ножницы, но оказался неспособен воспользоваться ими.