Помимо того, что я являюсь капитаном «Стэнфордских Кардиналов», я играю на позиции квотербека. Мои познания игры и проклятый язык решают, какой тактики будет придерживаться команда каждый тайм в нападении. Чей зад будет разорван на поле защитой, а чей понесет мяч за дополнительными очками. И именно по этой причине я не собираюсь играть с этими девочками в куклы.
Грызть землю ради победы – вот что я заставлю их делать, пока папочка-тренер прохлаждается на больничной койке, потягивая фреш.
– ДЖЕЙСОН, ХРЕНОВ ТЫ ГОВНЮК! ЕЩЕ РАЗ УВИЖУ ЭТО ДЕРЬМО – ПОЗОВУ НА СВИДАНИЕ ТВОЮ МАМОЧКУ! – рявкаю, замечая, как двенадцатый играющий на стороне защиты толкает в спину двадцать третьего из противоположной команды, который бежит без мяча в руках.
Эта гребаная ошибка стоит слишком много, и если этот маленький ублюдок сделает это еще раз, то следующая остановка для его носа – мой кулак.
Рычу и ударяю себя в лоб, затем провожу пятерней по волосам.
После новости, которую я узнал в кабинете ректора, я зол.
Нет, не просто зол.
Я в гребаной ярости Дарта-чтоб-его-побрали-Вейдера! Ведь я провернул трюк с «Гаммой» не только потому, что хотел сделать подарок первокурснице. Я договорился с капитаном баскетбольной команды Эриком Крамером о том, что его отец, который преподает на потоке бизнес, поставит мне хренов годовой зачет. Потому что мой старик не отвалит, если я не возьму эти дополнительные курсы, которые никак не вписываются в мой график тренировок и планы на будущее.
– Кэп, вопрос, – отвлекает меня от мыслей один из новичков.
Перевожу на него взгляд и замечаю, что он снял защитный шлем. – А с нами будет тренироваться команда группы поддержки?
– Тебе говорили, что шлем нельзя снимать, пока ты не покинул поле? – вскидываю бровь я.
– Да, но у нас смена.
Толкаю его в грудь, выбивая из рук шлем.
– Слишком крут для общих правил?
Первокурсник поднимает руки над головой, делая несколько шагов назад.
– Бро, – зовет меня Адамсон, и я оборачиваюсь в его сторону, – остынь.
– Остыть? Этого малыша интересуют девчонки, а не то, как ему могут надрать зад на поле! – Возвращаю внимание к новичку, прихватывая его за джерси.
– Ты хочешь играть в футбол или танцевать балет? Просто дай мне знать это прямо сейчас.
– Футбол, – испуганно смотрит он на меня. – Я хочу играть в футбол.
– Уайт, ты должен, нахрен, успокоиться, – швырнув мне в плечо мяч, требует Адамсон.
Отталкиваю новичка и, шумно выдохнув, ударяю ногой по шлему, лежащему на траве.
– Перерыв пять минут.
