Наконец – чтобы потом не досаждать своим мнением, – должен заметить, что не могу не считать представление о «Сферах небесных» иллюстрацией (чуть не сказал доказательством) влияния наших мыслей и чувств на Реальность. Не ставя под сомнение существование Материи, сия идея позволяет представить себе существование миров мысли и чувства, совместно связанных и должным образом подчиненных схеме Творения.
Уильям Хоуп Ходжсон.«Гланей Фион»Борм, КардиганширДекабрь 17.
1907Горе<Стансы эти я обнаружил на листе в формате фулзкапа[3], вклеенном за форзацем Манускрипта. Судя по виду, лист этот был исписан карандашом еще до составления книги.>"
"Сжигает душу Скорбь.Не ведал я, что мирЛежащий под Господнею десницей,Способен породить змею моей тоски,Что истекла, должно быть,Из адской сердцевины обиталища людей.Каждый вздох мой сделался стоном,Сердце бьется в тенетах разлуки,И мысль одна не покидает душу:Нигде – ни среди дня, ни ночьюТебя я не увижу.Только память осталась у меня —О той, которая была, которой больше нет.Скитался я полночными тропамиПовсюду возглашая твое имя,Но не было ответа.
И ночьОтлилась в храм, и звездныеКолокола взрыдали обо мне,Об одиноком среди толпы и людных городов.Оставляя просторы земные,Припадал я к отцу-океану.Моля его об утешенье и покое,Но ни просторы с белой пеной гребней,Ни глуби с безднами морскимиНе знали – почему нам суждена разлука.И теперь я один в этом мире,В мире, открытом мне когда-то тобою,И терзается сердце, и рвет его мука.В бездну, ждущую все живое,Тебя забрала разлука —В Бездну,Где ничего не было и ничего не будет.
Глава I
Находка
Далеко на западе Ирландии лежит крошечная деревушка, что называется Крейгхтен, уединенное местечко, расположенное у подножья отлогого холма. Вокруг простирается блеклая и совершенно негостеприимная пустошь, на просторах которой изредка можно набрести на руины давно заброшенного дома – лишенные крыши нагие каменные стены. Земля эта пустынна: мало кто селится в этом краю, где сама почва едва покрывает скалы, кое-где волнистыми гребнями выступающие над поверхностью.
Однако, невзирая на здешнее уединение, мы с приятелем моим Тоннисоном, решили провести здесь отпуск. Местечко это он обнаружил случайно, в прошлом году во время долгого пешеходного путешествия, приведшего моего друга в угодья, радующие рыболова – на маленькую безымянную речонку, что огибает окраины деревушки.
