- Мисс Ксения, вы почитаете мне немножко? Пока я не усну? Пожалуйста! – почти шепотом попросил он. И столько мольбы было в его взгляде, что я снова чуть не расплакалась.
- Конечно, милый, с удовольствием! Давай-ка посмотрим, на чем вы остановились в книге! – на этих словах няня поднесла мне книжку, что читала до этого.
Бастиан забрался в постель, скинув туфли. Отец так и стоял в дверном проёме, растерянно глядя, как я усаживаюсь поудобнее на кровати, приготовившись читать. Потом он поставил коробку, что все еще сжимал в руках на комод и вышел, поманив за собой няню.
Когда за ними закрылась дверь, я подоткнула одеяло мальчику и начала читать. Книжка оказалась довольно интересной, про приключения храбрых друзей – Матео и Ульфа. Некоторые места были забавными, и я вместе с Бастианом посмеялась над ними. Когда глаза мальчика стали слипаться, я отложила книгу, пообещав завтра еще почитать. Перед тем как уйти, я наклонилась и поцеловала мальчика в лоб. Меня тут же обняли теплые ручки, и сонные губы чмокнули в щеку.
Я пожелала спокойной ночи и вышла, притворив за собой дверь.
Странно, никогда не замечала за собой особой любви к чужим детям, но этот мальчик запал мне в душу, разбудив доселе не знакомое мне материнское чувство. Я постояла за дверью еще какое-то время, прислушиваясь к мерному сопению Бастиана. В моих руках осталась детская книжка. Удивительно, но я понимала все, что в ней написано, будто читала родной русский язык. Меня раньше не посещала эта мысль – но и речь я стала понимать с первых секунд, как оказалась в этом мире.
Еще раз открыла книгу – нет, буквы тут не русские и по написанию не имеют ничего общего с ними. Но я просто знаю этот язык и всё тут! Но после того как я переместилась в другой мир, это маленькое чудо не производило такого уж впечатления.
Перед тем, как идти к себе, решила заглянуть к Эдмонду. Нам нужно поговорить о том, что сегодня произошло. И про поцелуй, и про ребенка. Я нашла хозяина особняка в столовой, где он в одиночестве допивал вино.
Глава 10
- Бастиан уснул, - тихо сказала я, подойдя к Эдмонду. Коснулась легонько его плеча рукой. Возможно, ему сейчас не помешает друг, с которым можно поделиться своей печалью.
Виардо перехватил мою руку и поцеловал запястье, на секунду прижавшись лбом к руке. Я растерянно моргнула, не ожидая такой реакции на простое прикосновение.
- Спасибо, тебе за все! – сказал он, все еще не отпуская руку.