Командовал этим остатком отряда Джейми, и не успел он сойти с коня, как затребовал выпить и провести его к Робу немедленно. Но Роб спал, и Бранвен сказала, что спать ему нужно до завтра, о чём Катерина Джейми и сообщила, распорядилась вынести эля и предложила горячей воды.
— Что? — он посмотрел на неё, как на насекомое. — Ты не расслышала? Мне нужно поговорить с Робом, сейчас. Скажи ему.
— Какой непонятливый юноша, — заметила появившаяся из дома Бранвен. — А с рукой-то что?
И впрямь, левая рука у Джейми была перевязана выше локтя.
Не самой чистой на свете тряпицей.
— Не твоё дело, — огрызнулся Джейми.
— Что же это, мальчика в семье совсем ничему хорошему не учили? — поинтересовалась Бранвен у Катерины. — Значит, пусть лечит свою руку сам.
А показавшиеся в дверях младшие совы внимательно осмотрели Джейми и захихикали.
— Чего смеётесь? — среагировал он.
— Какой красивый, правда? — спросила одна юная сова у другой.
Катерина пока так и не поняла, кто там Олвен, а кто Крейри.
— Правда. Но злой. Это зря, — ответила вторая.
Они подошли, осмотрели Джейми со всех сторон, тот только рот разинул.
— Эй, девки, чем так ходить, принесли бы еды!
«Девки» переглянулись и рассмеялись.
— Забавный, правда? — спросила одна.
— Ещё какой, — улыбнулась вторая. — Может его… взять с собой? Утащить в норку?
— Зачем тебе человек? Да ещё и не совсем здоровый, и лечиться не хочет. Глупый, наверное.
Ошалевший от такого обращения Джейми сделал попытку поймать хоть одну — но они с радостным смехом отскочили в разные стороны, и в руках гадкого мальчишки не осталось ничего.
— Эй, вы кто вообще?
Девы-совы снова засмеялись.
— Мы — вообще — твоя очень дальняя родня.
— А с родичами нужно было вежливым, ясно?
— Олвен! Крейри! Работать. А мальчик пусть сам разбирается, нужна ему рука или без неё тоже неплохо, — позвала из дома Бранвен.
Джейми зашёл в дом, увидел масштабы разрушений, то есть — врачебной деятельности, попытался пробраться к Робу, но тут уже Бранвен не стерпела.
— Сядь! — приказала, и тот мгновенно упал на лавку, только глаза расширились.
Она позвала Дейзи и ещё кого-то, чтоб отшнуровали рукав дублета, и развязали шнурки на манжете сорочки, но оказалось, что рукав сорочки порван, испачкан кровью и грязью и присох. Тогда Бранвен ощупала рану, как поняла Катерина — уменьшила чувствительность, и резким движением оторвала засохший лоскут. Джейми заругался.
