(*Это история о Сигурде Эйстейнссоне Могучем, который отрубил голову побежденному им шотландскому вождю Маэлу Бригте, и через нее же получил смерть. Из ""Саги об оркнейцах"")
– То, что люди мрут от грязи, это не брехня! – настаивала на своем Лиза. – А доказанный факт!
– Люди мрут от клинка в теле, – не согласился с ней Роланд. – Или петли на шее.
– Но если клинок был чистый, то после него... при ранении еще есть шанс выжить. Однако если клинок был грязный, или грязь попала в рану позже, например, с немытыми руками лекаря, то тогда человек вернее умрет, – спорила попаданка.
– И вообще, вам что, так сложно почаще мыть... да хотя бы руки? Кстати, те же викинги знаете чем еще были известны, кроме как своей свирепостью, воинскими умениями и подвигами? Чистотой! По сравнению со своими соседями уж точно. Каждую седмицу у них был обязательный день для мытья и стирки, они следили за своими бородами и одеждой. Поэтому когда они ходили на чужие земли в набеги, в том числе и за женщинами, то женщины соседских племен зачастую сами были рады уйти с захватчиками.
Потому что от этих мужчин не воняло!
– И от кого же здесь воняет? – с ухмылкой повернулся к ней Роланд, опять при этом косясь на барона.
Но Лиза не повелась на подначку, она и так уже лишнего наговорила, если судить по частому сопению мужа над ее головой. Нельзя его опять ""позорить"", даже если она не понимает, чем именно. Хотя сейчас он сам разрешил ей рассказывать истории! Да и тему чистоты она все равно хотела поднять, и раз уж ее так внимательно слушают…
– Когда я попала в ваш мир, а потом в руки к амачи, которые толком не мылись, то подумала, они же нелюди, что с них взять.
У них не только другие порядки, но и ""физиология"", то есть наверняка ""обмен веществ""... ай, неважно. Но потом меня передали арагонцам, то есть людям, только оказалось, что у них с гигиеной... то есть с мытьем даже хуже, чем у нелюдей, – проворчала Лиза. – По крайней мере, в тех краях, что мы проезжали по пути в столицу, и где я отравилась стряпней из таверны, где повара, видимо, тоже ничего не моют – ни руки, ни продукты.
Но в столице с чистотой ситуация получше, так что дело, наверное, не в вашем мире вообще или стране, а в отдельных людях? Так что я надеюсь, дорогой супруг, в вашем замке грязи не будет?
Хотя ей-то что. Она не собирается доезжать до замка, тем более там жить, но муж не должен об этом догадываться.
– За чистотой в доме следят женщины.
