Закончив разговор, я с улыбкой обратилась к своим задержанным:
– Ну что, господа, «тупая блондинка» вроде меня к вашим услугам! Ваш разговор про то, как вы надуваете наивных граждан, у меня записан на диктофон, имеются и улики вроде той травы, которую вы заказываете нелегально. Кроме того, в суде будет представлена и фотография, сделанная на церемонии, где запечатлены все действующие лица – и липовая переводчица Шарлотта, и фальшивый индеец, и организаторы всего действа. Удовлетворите мое любопытство, скажите, давно вы занимаетесь столь прибыльным бизнесом?
Конечно, отчасти я блефовала.
На снимке в моем смартфоне были только обманутые клиенты да псевдопереводчица с «бесцветным», ни Киреро, ни Абеляра на фотографии не было. Но преступной парочке знать об этом совсем необязательно – пускай пребывают в святой уверенности, что им обоим крышка. Однако ответа на свой вопрос я не получила – Абеляр с пафосом заявил:
– Я буду говорить только в присутствии моего адвоката!
– Пожалуйста, – пожала я плечами с совершенно равнодушным видом.
– Сейчас вы вообще можете молчать, наговорили вы предостаточно. И всех своих сообщников назвали, и «клиентов». Я, знаете, для верности диктофоном воспользовалась, поэтому у меня имеются все доказательства против вас!
Неожиданно Вишнев резко вскочил с табурета и бросился к двери, намереваясь, очевидно, бросить своего подельника и спасаться бегством. Это меня порядком разозлило – я направила пистолет на лампочку, которая висела прямо над дверным косяком, и метко прострелила ее.
Свет вспыхнул и потух, осколки разлетелись по сторонам с громким звоном. От неожиданности Кирилл вскрикнул, поскользнулся непонятно на чем и шумно, грузно упал наземь. Я направила пистолет на Абеляра и резко скомандовала:
– Стоять на месте! Без глупостей! – и подбежала к Вишневу. Со всей силы наступила каблуком на кисть его руки. Видимо, перестаралась – мужчина взвыл от боли. Я потопталась на его запястье, потом отступила на шаг. Стоит ли говорить, что второй попытки к бегству Вишнев не предпринимал – ему хватило покалеченной руки, он тихонько подвывал от боли и даже не пытался встать.
Несмотря на то что я уничтожила единственный источник света – маленькую лампу, – в помещении было не так темно, как я боялась. Я видела и Абеляра, и Кирилла – оба сейчас застыли в неподвижности. Довольная произведенным эффектом, я заявила:"
"– Пока мы ждем наряд полиции, расскажу все про вашу преступную деятельность.
