В могуществе царя я мыслил быть один —На праздник мой прийти решил простолюдин».Как же избавиться от Мастера?
И вельможи советуют:
«Ты призови его, ты в нем роди надежды,Чтоб он на золото свои приподнял вежды.За золото Ферхад и веру отметет,За сладость звонкую от Сладкой отойдет.……………………………………………………………………Коль золотом глупца не отмести метлой,Тогда займи его работой над скалой.Чтоб до поры, когда его иссякнет время,Напрасно бы он бил в скалы гранитной темя».Вроде бы сказочный сюжет. Царь дает Ивану-дураку невыполнимое задание, которое тот должен выполнить, чтобы получить принцессу, хотя царь и не собирается Иванушке принцессу отдавать.
В сказке Иванушка обязательно своего добьется. Но поэма Низами — не сказка. Пользуясь атрибутами сказки, гений разбивает ее, как птенец яичную скорлупу.
Шах зовет Ферхада к себе. И тут еще одна неожиданность: простолюдин не чувствует себя ниже шаха. Ни о каком золоте и речи быть не может: Ферхада нельзя купить за все сокровища шаха. Диалог шаха с соперником — столкновение Мастера и самодержавного властителя.
Один бессилен, но несгибаем, потому что он — Мастер. Второй всесилен и беспомощен, потому что он может только купить, только убить, но не может сломить.
— Ты кто? Тут все я знаю лица, — спрашивает Хосров, отлично осведомленный о том, кто и почему приведен к нему. Но ведь нужно утвердиться. Нужно унизить собеседника.
И Ферхад отвечает:
— Мой край далек, и Дружба — в нем столица.
— Чем торг ведут, зайдя в такую даль? — задает новый вопрос Хосров.
— Сдают сердца, взамен берут печаль.
Диалог продолжается."
"— Сдавать сердца — невыгодный обычай.— В краю любви не каждые с добычей.— Ты сердцем яр. Опомниться спеши.— Разгневан ты, я ж молвил — от души.— В любви к Ширин тебе какая радость?— Сладчайшая в душе влюбленной — сладость.— Ты зришь ее всю ночь, как небосклон?— Когда усну. Но недоступен сон.— Когда гореть не станешь страстью злою?— Когда усну, прикрыв себя землею.Хосров, сначала насмешливый и снисходительный, как бы начинает мерить себя по любви Ферхада.
И чем дальше идет разговор, тем яснее поражение Хосрова.
— Коль «все отдай» она промолвит строго? — спрашивает Хосров, который пока что ничем не пожертвовал ради любви.
Ответ откровенен до предела:
— Я с воплями прошу об этом бога.
— Коль вымолвит: «Где ж голова твоя?»— То сей заем вмиг с шеи сброшу я.— Любовь к Ширин исторгни ты из тела!— О, чья б душа погаснуть захотела!На каком-то этапе разговора Хосров вдруг начинает сочувствовать сопернику.
