– Какой вы меркантильный.
– Что есть, то есть. – Он как-то печально пожал плечами. – Лететь к черту на рога задаром как-то неохота. Но знаешь, Лидия Илистрон, если ты мне пару раз улыбнешься, то можешь рассчитывать на большую скидку.
– Ну что вы, это уже лишнее, капитан. – Протянув руку, я забрала карту и активировала окно переводов и оплаты услуг. – Куда вам сумму кидать?
Он улыбнулся и вытащил черный пластиковый огрызок невесть какого банка.
– Это вообще что? – У меня брови приподнялись от удивления.
– Карта. – Айзек покрутил у моего носа этой штукой.
– В каком месте это карта? – Я выдернула из его рук пластик. – Где табло виртуального управления? Где меню? Как войти в личный кабинет?
Он тихо засмеялся.
– Девочка моя, ау. – Поставив локоть на матрас, Айзек подпер кулаком подбородок. – Не хочу тебя пугать, но мы не на цивилизованной Земле, а … Хм, Ким, мы где?
– Пересекаем орбиту Плутона, капитан, – проворчала пилот.
– Вот, милая моя, это уже даже не Нептун. Так что радуйтесь тому, что есть.
– Вот, кстати, о радости, – я поморщилась, – счет-то на ней имеется?
– Конечно, нужные цифры выбиты под магнитной лентой.
Я перевернула эту архаику и постаралась не дышать – рассыплется еще, чего доброго. Всмотревшись в цифры, мысленно прикидывала, как их сканировать на свою карту.
– Ручками, мое ты солнышко, вводить нужно, – засмеялся Айзек. – Ручками!
Капитан, кажется, вовсю веселился благодаря мне.
– Господин Лоу, дайте мне насладиться моментом.
Не каждый день видишь, а тем более держишь в руках такое ископаемое. Такими, наверное, мои прабабушки пользовались, когда бегали по распродажам.
– Наслаждайся, красивая моя, но не забудь, что мы переводим деньги.
– Забудешь тут. И прекратите постоянно повторять вот это «моя». Я не ваша!
Подавшись вперед, он склонился и выдохнул мне на ухо:
– Пока не ваша, ты хотела сказать.
И снова этот смешок. Засопев, я легко оттолкнула его от себя.
– Маркус! – Мой вопль вышел весьма громогласным.
– Что? – раздалось совсем рядом. Я и забыла, что мой друг находился здесь же на мостике.
– Ты с таким дело имел?
Он протянул руку. Не думая, я отдала ему обе карты.
– Такое слепое доверие, – покачал головой Айзек, и темная прядка волос упала ему на глаза. – Это либо глупость, либо болезнь.
– Ни то и ни другое, – проворчала я. – Просто есть люди с безупречной репутацией.
– Сумма? – не обращая внимания на нашу перебранку, спросил док.
