Черные мерзкие твари, они жалили и жалили… Шептали в ухо голосом Селедки…
«Аид меня не предаст, я верю ему, верю каждому его слову! Он будет биться за меня!»
«Да, да… Да, девочка. Верь в эти волшебные истории! Твоя мама тоже верила, и чем все это закончилось?»
«Я люблю его, а он любит меня!»
«О-о, и твои родители любили друг друга. Вот только любовь заканчивается, а кровь… Благородная кровь – не вода. Сколько он продержится, твой Аид, если родители будут день за днем напоминать ему о долге, о том, что он обязан быть почтительным сыном, о том, что без него род, древний род Мелар, увянет!»
«Я не могу…»"
"«Ты можешь, девочка.
Ты можешь. Ты сильная. Избавь его от мук предательства. Он хороший парень. Пусть его совесть останется чистой. И себя избавь от страданий. Каково тебе будет видеть, что постепенно любовь сменяется раздражением? Он не простит тебе презрения родителей и того, что, выбрав тебя, стал никем…»
– Госпожа! Госпожа! – горничная докричалась до меня только с третьей попытки.
Она причесала меня и помогла надеть платье.
Я молча смотрела на свое бледное отражение. Неужели девушка в зеркале – я? Я совсем себя не узнавала. Такая взрослая и серьезная. Будто за месяц стала старше на несколько лет. Где та маленькая дикарка, порывистая и дерзкая? Почти мифрау… В том-то и дело, что только почти…
– Спасибо, – поблагодарила я служанку, когда все было готово. – Не знаешь ли ты случайно, магистр Кирен еще во дворце?
– Магистр Кирен?
– Такой худощавый и вечно недовольный всем брюнет.
– А-а, этот! Да, он здесь.
– Проводишь?
Горничная посмотрела удивленно, но расспрашивать не посмела, повела за собой. Далеко идти не пришлось: магистр Кирен ночевал в комнате поблизости. На мой робкий стук ответил не сразу. Сначала изнутри донеслось бурчание, затем грохот – магистр что-то уронил, интересно, кого он теперь будет обвинять? – лишь потом в замке повернулся ключ. В щель просунулась взлохмаченная голова.
– Да, знаю-знаю! – резко бросил он. – Уже собираюсь. Эйден и пяти минут не может подождать.
– Я не от Дена. Я…
Я набрала полные легкие воздуха. Решайся, Тэмми, решайся! «Избавь его от мук предательства, сделай первый шаг», – прошипела тьма в моей голове.
– Мне срочно нужно вернуться. Прямо сейчас. Вы можете создать портал?
– Сейчас? – обескураженно переспросил магистр. – Одной?
– Они знают! – мужественно соврала я. – Мы скоро встретимся, я просто должна первой переместиться.
Кирен пожал плечами и распахнул дверь, приглашая меня зайти.
