Карл и Ассад посмотрели на нее с недоумением.
– Она хотела продолжить учебу, а он вместо этого устроил ее на работу на сталепрокатный завод. Естественно, туда, где работал сам, куда же еще? Ведь он не мог просто так взять и ослабить контроль над ней, верно?
– А почему она не переехала куда-нибудь в другой город? Подальше от изверга?
Кинуа фон Кунстверк поплотнее завернулась в кимоно. Она вернулась к окружающей реальности, в которой данный разговор не являлся для нее насущной необходимостью.
Колокольчик, висящий у двери выставочного зала, неожиданно затрезвонил.
– Почему? – Она пожала плечами. – Сказать по правде, Роза просто-напросто сломалась.
* * *– Он разрушил ей жизнь, как ты считаешь?
Карл наморщил лоб. Как бы он хотел год назад услышать то, что им стало известно сегодня!
– Думаешь, Роза убила отца? – не унимался Ассад.
Мёрк вновь нахмурился.
– Даже если и так, никаких доказательств не существует.
– А если б мы могли это доказать, что тогда?"
"Карл взглянул на золотисто-желтое море за стеклом.
Не слишком ли рано для столь буйного цветения рапса? Давно такого не было…
– Карл, ну что скажешь? Что дальше?
– Ты слышал, что сказала Кинуа. Может, для Розы будет лучше, если мы не станем особо распространяться?
– Хорошо, Карл, мне тоже так кажется. – Ассад, казалось, испытывал большое облегчение.
Они уже долго сидели молча, когда зазвонил телефон и Ассад ткнул в зеленую кнопку приема вызова на дисплее.
Звонил Гордон.
– Ну, как обход? – спросил Карл. – Удалось стряхнуть с себя телевизионщиков?
Похоже, Гордон рассмеялся, но сейчас от него можно было ожидать чего угодно.
– Да, – все-таки ответил он. – Они сбежали через двадцать минут, так как ничего любопытного не происходило. Сказали, что не собираются слоняться по маршруту, который я уже прошел раньше. Кстати, они постоянно донимали меня расспросами об ограблении дискотеки и о сбитых девушках.
Мне показалось, их не очень заинтересовало дело Циммерманн.
Карл улыбнулся. Все идет по плану.
– И все-таки им не стоило отчаиваться раньше времени – ведь в одном из кафе на Сторе Конгенсгэде я наткнулся на паренька с Боргергэде, с которым уже беседовал. На этот раз он оказался в компании со своей девушкой, а она как раз отмечала день рождения тем вечером, когда убили Циммерманн.
