Замечая косые взгляды друзей, он заставил себя улыбнуться, делая вид, что отпивает кофе, хотя кружка уже давно была пустой. Обед закончен, впереди часов шесть непрерывной работы. Лучше бы вообще не видеть ее!
-Ну что, как успехи? - Фред с порога взялся за допрос, не здороваясь.
-Да вот, послушайте последний вариант
linkin park - black birds
I shiver and shake through warm and cold and alone,
On my own
In every mistake I dig this hole through my skin
And bones
It’s harder starting over
Than never to have changed
With blackbirds following me
I’m digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I’m getting back what I gave
I sweat through the sheet as daylight breaks
As I waste away
It traps me inside mistakes I made
That’s the price I pay
It’s harder starting over
Than never to have changed
*Я дрожу, мне то горячо, то холодно, но всё также одиноко,
Я сам по себе…
За каждую ошибку свою прорываю дыру в коже
И в костях…
Тяжелее начать,
Чем больше никогда ничего не менять…
Чёрные птицы летают позади меня,
Я рою себе могилу.
Они смыкаются за мной, заклёвывая меня.
Боль накатывает волнами,
И я расплачиваюсь за то, что когда-то сделал.
Меня разрывают лучи солнечного света,
Я погибаю.
Меня заманивают в ловушку все мои прошлые ошибки,
И эту цену я заплачу сполна…
Тяжелее начать,
Чем больше никогда ничего не менять .
-Да, да! Это превосходно, намного лучше того, что было! Мне нравится, я почти кончил вот на этом моменте - напел - мальчики, я вас люблю! А теперь серьезно - сегодня играем на вручении наград за достижения в области современной скульптуры, что-то типа Премии Тернера, но в нашем представлении, будут снимать и показывать по двадцать первому каналу.
Нужно решить, что поем, можно только одну песню.
-Во сколько? - переспросил Макс.
-Во сколько будет нужно - во столько и выступите, - Макс поджал губы, - а, солнце, я забыл совсем, у тебя же доктор… Во сколько ты освобождаешься?
-В восемь.
-Ок, - задумался, - тогда ориентировочно в десять, я устрою все, не переживай.
-Может он один раз пропустит? Хотелось бы выспаться перед завтрашней презентацией в Musikhall.
-Нет, доктора Максику пропускать никак нельзя. Скорее мы выступление пропустим - задумчиво проговорил Фредерик, поглядывая на парня, - И это еще не все новости…
***"
"Он так и не смог почувствовать себя комфортно в лечебной палате, хотя все ее почему-то называли комнатой или кабинетом.
