Не дай бог, у них здесь как у самураев, она же не знает. И надеется, что не узнает еще очень и очень долго. На рынке треть торгующих – женщины, значит, не так уж и крамольно здесь быть умной и деятельной."
"– Ну, это, скорее, те, кто без поддержки мужчин живет, – ответил Раим. – Наверняка все они – дамы вашего возраста, Ольга. Или совсем молоденькие, которых допускают поработать по юности лет, опыта поднабраться, мужа выбрать под присмотром старшей женщины.
Ага. Читай между строк – застращать драгоценную девулю трудом тяжким, чтоб потом сидела дома и радовалась мужниным милостям.
На второй порции чая, настоящего, земного чая неразрешимый гендерный вопрос Ольге надоел, и она перевела тему на мироустройство. Нужно же пользоваться, раз просвещают. Просветилась – как сотрясение мозга огребла. Все поперек привычной картины мира!
Планета? А никто не знает.
Вокруг земли?
Нет не плавали. А зачем? Нет в этом мире других земель. Точка.
Море?
А что море? Соленое. Те, кто решался поплыть к краю воды, не возвращались.
Край и есть край. Как что дальше? Подпространство. Великая Пустота. Разве на Земле не так?
А по суше ездить – дело долгое и дурное. Кто может, тот подпространством ходит, а остальные и ездить особо не стремятся. Нет, дороги отличные – маги былых времен хорошо постарались, да вот досада – небезопасно. Народишко-то не самый смирный у нас.
Оля грустила и внутренне оплакивала свое нерушимое материалистическое мировоззрение. Ну как так? Как они живут в этом странном усеченном мире? Так и вспомнишь про черепаху, возлежащую на трех слонах.
Или там наоборот было? Короче, слоны ушли, Тортилла припозднилась. Ни разноязычия тебе, ни новых географий, ни космических перспектив.
– Что вам опять не так? – несколько раздраженно спросил Эрик. Почему-то неудовольствие иномирянки он воспринимал на свой счет.
– Трудно мне, – неожиданно пожаловалась Ольга. – Я уже не в том возрасте, когда рвутся познавать новое. Зато вполне созрела, чтобы наслаждаться нюансами изученного.
А теперь все с нуля. Или просто жить и не задумываться, а я так не умею. У меня голова на плечах есть, и я привыкла ею пользоваться. Стара я принципы менять.
– Потерпите немного, – с неожиданным сочувствием попросил Эрик. – Мы с Раимом закончим расследование по Ламсу, а заодно и с вашей проблемой разберемся. Так или иначе, но омоложение я вам обеспечу. Обещаю.
– Спасибо, ваше ве… господин Эрэл. Я всем довольна и к омоложению не стремлюсь.