— Я предлагаю вам запереть все двери и опечатать их, а поскольку очевидно, что у мисс Нордж есть ключ…
— А сами вы как сюда попали? — спросила она у Мейсона."
"— Я уже говорил, что у меня тоже есть ключ, — объяснил адвокат. — У меня ключ миссис Дейвенпорт.
— Она не стала бы давать вам ключ. Я знаю, что не стала бы.
— Что ж, офицер, миссис Дейвенпорт не стала бы давать мне ключ, потому что так утверждает эта девушка, — улыбнулся Мейсон. — Поэтому я не мог воспользоваться ключом и попасть сюда. А значит, меня здесь нет.
Не обращайте на меня внимания.
— Если имеется письмо, которое мистер Дейвенпорт оставил с указанием вскрыть в случае его смерти, и если в этом письме имеются сведения, которые помогут понять, как он умер, то лучше забрать это письмо и передать его окружному прокурору, — заявил полицейский.
— Дело в том, что никто не знает, содержатся ли в этом письме какие-либо обвинения какого-либо лица и какие-либо подсказки. В этом конверте может лежать завещание и вообще что угодно.
— Давайте взглянем на него, — предложил полицейский. — Вы представляете жену, я представляю закон. Секретарша покойного тоже здесь. Давайте вскроем письмо.
— Никто не имеет права вскрывать это письмо, пока на это не получено разрешение жены, — заявил Мейсон.
— Как с вами сложно! — воскликнул полицейский.
— Никаких сложностей, если вы действуете по закону. Как вас зовут?
— Сидней Бум, я из конторы шерифа. Эта территория не является частью штата. Это самостоятельный округ.
— Прекрасно, — кивнул Мейсон. — Вы хотите все делать по закону или не хотите?
— Конечно, я собираюсь поступать по закону.
— Прекрасно, — повторил Мейсон. — Все, что находится в этом доме, является общей собственностью супругов. Вдова, пережившая своего мужа, владеет половиной и владела ею и раньше. Это была и есть ее собственность. Вторая половина перейдет к ней после официальной процедуры получения права на наследство. Технически она имеет право на эту часть и сейчас.
Но формально право собственности будет подтверждено только после получения права на наследство и уплаты долгов.
— Я не знаю, что там говорится в законе, но я хочу уладить дело прямо сейчас, — объявил Бум. — Если здесь имеются какие-то улики, я не хочу, чтобы они пропали.
— Вот в том-то и дело, — кивнул Мейсон. — С другой стороны, если там не улики, а какие-нибудь ценные бумаги, я хочу быть уверенным, что они не исчезнут из дома.
— Я не понял.
