У него, видите ли, сегодня день рождения.
Ник повернулся к Джейми.
— Она правда тебя так назвала?
— Да, а что? Твоя мать не зовет тебя козлом, если ты ведешь себя как козел?
Ник поочередно посмотрел на Брюса и Джейми, словно пытался сообразить, прикалывался Джейми или нет. Нет, не прикалывался.
— Ладно, подвинься, козел. — Брюс подмигнул Джейми. — Отнеси вот это в дом. Ник сам приготовил утром. Он невероятный повар. Вам понравится.
И Брюсу вдруг подумалось, что день может сложиться не так уж и чудно.
Глава 12
— Все нормально? — В кухню вошла Кристи.
Несколько минут назад Ник ускользнул под предлогом проверки блюда, которое разогревалось в электрокастрюле.
— Да, конечно. Они отличные люди.
И так и было. Нику все они очень понравились. Все вели себя дружелюбно, никто его не игнорировал, но он все равно чувствовал себя незваным гостем."
"— Мне всегда было комфортно с семьей Брюса. Они крайне приветливые люди. Джорджина горячо любит свою семью, правда, иногда это тяготит. — Кристи прислонилась к стойке.
— Она вроде тех мам, что показывают по телику. Ну знаешь, которые вечно перегибают палку и суют свой нос в дела детей. Хотя она так не бесит. Она их любит и переживает. Иногда ее заносит, и она лезет не туда, но я знаю, однажды она угомонится. Она лишь хочет, чтобы ее мальчики были счастливы.
Ник кивнул, не совсем понимая, зачем Кристи об этом заговорила.
Хотя он все равно был благодарен. Ему нравилось узнавать семью Брюса, и он порадовался, услышав, что, когда все выяснится о Кристи и Брюсе, Джорджина особо сильно не огорчится, и рано или поздно все наладится.
— Давно ты их знаешь?
— С четырнадцати лет. Тогда-то мы с Брюсом и познакомились.
Вот же черт. А у них, оказывается, довольно длительные отношения.
— Отчасти именно поэтому я, как и Брюс, боюсь рассказывать его родителям правду. Знаю, они надеялись... Но ничего бы все равно не вышло. Просто я переживала за Брюса, когда...
— Когда? И почему переживала? — спросил он.
Она пожала плечами и улыбнулась.
— А когда я за него не переживаю? Но да, в тот момент казалось, будто так и должно быть, и мы решили попробовать, но думаю, даже тогда я знала, что ничего не получится. Я всегда буду его любить, но я никогда в него не влюблюсь. Просто желаю ему счастья.
Как раз в этом Ник и сомневался. Нет, не в том, что Кристи желала Брюсу счастья, а в том, что она не была в него влюблена.
— Я рада, что он познакомился с тобой. — Кристи пихнула Ника локтем. — Ты ему подходишь.