Однако метаморфозы в речах и манерах были еще зримее внешних перемен. Если прежде в глазах Хукама тлел злой огонек, то теперь они светились покорной грустью. Он выглядел добряком, который наконец-то обрел внутреннюю гармонию.
В последующие годы солдаты туземного полка беспрерывно воевали: то в Ассаме, то в Трипуре, то в Джанглмахалс[43]. Временами сипаи уезжали в отпуск, и через них Кесри получал вести о Хукам Сингхе. Он знал, что тот вернулся в родную деревню под Гхазипуром, и дядя нашел ему хорошую работу на опийной фабрике.
Через пару лет после бирманской кампании Кесри вновь вызвали к Бхиро Сингху, который, став субедаром, достиг высшей ступени в чинах сипаев. Рядом с ним сидел его брат, джемадар Нирбхай Сингх.
Верно ли, спросили они, что у Кесри имеется младшая незамужняя сестра?
Вопрос застал Кесри врасплох, но, справившись с растерянностью, он подтвердил: да, так оно и есть.
Братья поведали о полученном письме Хукам Сингха: вместе с братом Чанданом он побывал на ярмарке в Наянпуре, где от садху узнал про Дити.
Теперь очень хочет на ней жениться и просит Кесри быть его сватом.
— Но годен ли Хукам Сингх для супружества? — усомнился тот. — В последнюю нашу встречу он был весьма нездоров.
— Племянник полностью оправился, осталась лишь хромота, сейчас все мысли его о женитьбе, — сказал Бхиро Сингх и, заметив, что не убедил собеседника, продолжил: — Что вам терять-то? Ведь звезды не благоволят твоей сестре, и она уже в том возрасте, когда мужа найти нелегко. А у жениха прекрасная работа и достаточно бигх[44] земли.
Чем плохо наше предложение?
Кесри понимал, что тут не поспоришь: родители, обеспокоенные видами дочери на замужество, обеими руками ухватятся за такой вариант, да и про жениха нынче худого слова не скажешь — он сильно переменился и уже не тот грубиян-задира, каким был прежде.
И все же какая-то заноза в душе мешала отдать свою любимицу в семью Бхиро Сингха.
Видимо, тот что-то прочел в лице Кесри, потому что сказал:"
"— Ты, найк Кесри Сингх, подумай еще вот о чем: этот брак нас породнит, ты войдешь в нашу семью.
А уж мы позаботимся, чтобы наш родич поскорее стал хавильдаром. Что скажешь? Может, прямо сейчас все и решим? Скоро я убываю в отпуск, и хорошо бы оженить племянника, пока я дома.
Кесри распознал угрозу в этих словах. Очередное звание ему давно задерживали только потому, что Бхиро Сингх, батальонный субедар, не давал добро. Если сейчас отвергнуть его предложение, так и закончишь службу найком.
Кесри глубоко вздохнул.
