Просто вези нас в «Ленни», Дар. Парни уже едут туда.
Как только я вошла в «Ленни», я поняла, что ступила на минное поле.
Типичная американская закусочная: черно-белая плитка на полу, красно-белые столики с магнитофонами на каждом, стены, заполненные фотографиями – догадайтесь какими – да, владельца, обнимающего известных звезд и спортсменов. Меню выполнено из неоновых розовых и зеленых букв над серебряной барной стойкой. Заведение забито людьми, шумно, в воздухе витает аромат жареного лука и бургеров – рай для подвыпивших.
Присаживаемся за столик к парням, но я не могу избавиться от стойкого предчувствия, что случится нечто ужасное.
Все заказали милкшейк. Волосы Найта растрепаны, губы распухли, будто на него напал медведь. Парни очень странные. Они могут любить одну девушку до самой смерти, но при этом путаться с другими. Мальчики заказывают неприличное количество еды, а девочки взяли салат и картофель фри. Я решила остановиться на ванильной коле и шоколадном милкшейке и улыбнулась, когда подумала о том, что сказал бы Пенн о моем выборе.
Работает ли это так, как с мороженым? Надо будет спросить Мел, если мы сможем разговаривать когда-нибудь.
Гас издает звук, имитирующий полицейскую сирену:
– Йоу, неудачник на три часа.
Мы разом поворачиваем головы в сторону и видим команду Лас-Хунтас, сидящую за столиком напротив нас. Единственные люди, кого я замечаю, – это огромный, красивый квотербек с ирокезом, который дружит с Пенном, и, конечно, мой сосед.
Пенн одет в черную футболку, как обычно с дырочкой, и мешковатые джинсы Левайс, заношенные до смерти.
Кошелек висит на цепочке, а сам он жует сигарету, которую не собирается курить. Я знаю, что он бросил; слышала разговор Мелоди, которая купила ему пластыри и огромную книгу «Как бросить курить». Он разговаривает с официанткой, которая принимает их заказ.
На бейдже виднеется имя «Адриана».
Адриана. Не имя ли это той девушки, существование которой я отрицала?
– Они все еще обижаются из-за проигрыша? – хихикнула Эсме, потягивая милкшейк.
Блис листает Инстаграм итальянского художника, у которого летом был Воун, и я знаю зачем – там есть его фото. У него самого нет страниц в социальных сетях, и не будет.
– Не знаю, пофиг, – фыркнул Гас. Да, инстинкты по поводу минного поля меня не подвели. Не хочу очередной ссоры с Пенном. Сохранять нейтралитет лучше, чем разжигать его ненависть по отношению ко мне. Пламя его ненависти сжигает все вокруг, когда направлено на меня.
– Скалли тоже там.