– Катарина думает, что ты вовремя избавился от Камня Судьбы, но пока никто не вышел.
– Может, они просто наглотались дыма, – сквозь слёзы выразила надежду Шарлотта. – А так в полном порядке. Хоть кто-нибудь…
Она замолчала, и никто не стал спорить. Вместо этого они наблюдали, как Одичалые с методичным упорством копают землю, пока отверстие не расширилось достаточно, чтобы в него можно было пролезть.
– Воды! – крикнула Катарина. – Принесите воды!
Подобрав вёдра, набранные в реке, Одичалые один за другим залили их внутрь, туша пламя, и в какой-то момент Катарина прижала влажную тряпку к лицу и скрылась в дыму землянки.
– Эмилия! – закричала она. – Бэк!
Она зашлась в кашле, и Шарлотта, бросив Ариану и Хьюго, побежала к холму.
– Мама! Слишком опасно, ты задохнёшься…
Сериз поймала её, не дав нырнуть следом за Катариной, и крепко прижала Шарлотту к себе.
– Ма шери, – снова и снова повторяла она, – всё будет хорошо. Всё будет хорошо.
Но все понимали, что этому не бывать. Саймон затаил дыхание, но время шло, и перед глазами темнело.
Он выдохнул, а Шарлотта вновь разрыдалась. Катарины не было видно, и наконец другой Одичалый шагнул ко входу.
– Я её вытащу, – мрачно сказал он. Но не успел протиснуться в отверстие, как изнутри послышался кашель, и из дыма показалось маленькое странное существо с длинным носом и иглами, с трудом пробравшееся в узкий проход.
– Фух, – раздался мужской голос с сильным австралийским акцентом, и Саймон в шоке смотрел, как вернувший человеческий облик Кай вытирает пот перепачканной в саже ладонью.
– Жарковато тут.
– Да, видала я барбекю и получше, – раздался другой голос, и вслед за ним выбрался второй игольчатый зверёк. – Осторожно, ещё раз потянешь швы – попрошу Эмилию не давать тебе обезболивающее.
Элоиза с визгом спрыгнула с плеча Уинтер, широко растопырив лапки, приземлилась и тут же бросилась к ним, и только тогда Саймон поверил глазам и ушам.
– Кай? – выпалил он. – Суюки? Вы… вы живы?
– А ты как думал, – сказала Суюки, превратившись в человека и подхватив лепечущую летягу на руки.
– Вадим нас так просто не убьёт.
Саймон подскочил к ним и заключил обоих в крепкие объятия.
– А мы думали… думали…
– Да живы мы, дружище, – сказал Кай, похлопав его по плечу. – Чутка обгорели, конечно, ну ничего – подстрижёмся, переоденемся и будем как новенькие.
В проход тем временем протискивалось всё больше и больше маленьких забавных существ, и несмотря на ситуацию, Саймон ощутил закипающий внутри истерический смех.
