— Скажите, а можно взглянуть на ваше меню? — интересуюсь я у девушки, стоящей на входе террасы с белоснежными шатрами.
Маме здесь наверняка понравится. Главное, чтобы ценник был не аховый.
— Конечно, — кротко сообщает она, ныряя за стойку. — Прошу.
Моя рука безвольно падает вниз, не успев соприкоснуться с кожаной папкой. В глубине зала, под белым навесом я замечаю очертания знакомой фигуры. Кремовая рубашка, кофейного цвета брюки, идеальной формы лодочки — мама как и всегда выглядит безукоризненно. Она сидит за столом в компании плотного мужчины и девочки лет шести.
Судя по количеству блюд, они обедают. Что-то рассказывая, девочка оживленно жестикулирует, а мама вдруг протягивает руку и гладит ее щеку, точно так же как делала это вчера со мной."
"— Девушка. Вас еще интересует меню? — доносится до меня недоуменный голос администратора.
В этот момент, словно почувствовав что-то, мама поворачивается и смотрит прямо на меня. Ее глаза испуганно расширяются, голова быстро поворачивается из стороны в сторону.
В губах отчетливо читается немая мольба: «Пожалуйста, нет».
45
Мысли зреют медленно. Слишком. Мне требуется не менее десяти секунд, чтобы осознать, что означает увиденное, и еще столько же на понимание того, почему мама не хочет, чтобы я подходила. Она обедает со своей действующей семьей. Тот мужчина ее муж, а девочка — моя младшая сестра. И по какой-то причине они не должны меня видеть.
Проигнорировав протянутое меню, я разворачиваюсь и пулей вылетаю с террасы. В ушах стоит гул.
Как? Почему? Почему мама мне ничего не сказала? Думала, что я ее могла ее осудить за желание иметь новую семью? И почему она не хотела, чтобы я подходила? Неужели потому что они ничего не знают обо мне?
Резко остановившись, я лихорадочно шарю по дну сумки в поисках телефона. Что все это означало? Мне нужно знать прямо сейчас. Может быть, все это банальное недоумение и эти люди — вовсе не ее семья? И меня она вовсе не пыталась скрыть, а просто растерялась от неожиданности.
Гудки длятся невыносимо долго.
Так долго, что я готова со всех ног пуститься обратно, удостовериться, что мама отлучилась в уборную, а телефон остался лежать на столе.
— Слушаю, — вдруг раздается в динамике ее до странности неживой голос.
— Мама, это Линда, — выпаливаю я. — Ты можешь ко мне подойти? Я стою около кофейни по соседству.
— Мне сейчас не очень удобно, — все тем же голосом робота произносит она. — Давайте созвонимся с вами позже, хорошо? Можно часа через полтора.