– С таким защитником мне ни один похититель не страшен. Всем доброй ночи, – ловко вывернувшись из объятий Лекса, я подхватила кота и отправилась к себе.
***Ночь подходила к концу. Ричард сладко дрых на подушке, а мне не спалось. Я смотрела в потолок и думала. О недавнем похищении, об иномирных герцогах, о том, что они рассказали и о чем умолчали.
А то, что эти двое многое скрывают – и дураку понятно. Чего стоят одни только взгляды, которыми они обмениваются, когда думают, что я не вижу. И если Лекс, который Бриан, с самого начала вызывал у меня подозрения, то теперь к нему и рыжий присоединился.
Не верила я ни одному, ни второму.
Вот взять хотя бы портал. Может, все совсем не так, и он нужен герцогам не для возращения в свой мир, а для чего-то другого? Но для чего? И что будет, если я его найду?
Тут Ричард неожиданно дернулся во сне, и я задумалась. А ведь кот был прав. Зачем ждать? Можно попробовать самой поискать портал, пока никто не отвлекает.
Тихо поднявшись с постели, я накинула халат, выскользнула в коридор и закрыла за собой дверь.
А потом прошла в холл, остановилась рядом со шкафом и огляделась. Когда я стояла тут в прошлый раз, мне показалось, что в обстановке прихожей была какая-то неправильность. Мелочь, которая бросилась мне в глаза, но тогда я не придала ей значения.
Вот и сейчас, в тусклом свете фонаря, падающем из окна, я заметила странные синеватые блики, играющие на старом телефонном аппарате. Повинуясь непонятному желанию, подошла к комоду, на котором стоял противный горлопан, и внимательно присмотрелась.
Мне показалось, что черный корпус недовольно скривился.
– Эй! Это ты – портал?
Я испытывала неловкость от собственной глупости, но отступать не собиралась.
Телефон ехидно тренькнул.
– Это, типа, да?
Трубка подпрыгнула.
– И что я должна сделать, чтобы ты заработал?
Цифры мигнули, расплылись и вернулись к своему обычному виду.
– Может, хотя бы намекнешь?
Ответом мне было отчетливое фырканье.
Капец. Я общаюсь с телефоном? И он отвечает?
– Ладно.
Хочешь ты или нет, но я все равно разберусь, как заставить тебя работать.
Аппарат закатился издевательской трелью.
– Ничего. Я упрямая. Никуда ты от меня не денешься.
Я сняла трубку и покрутила ее в руках.
– Интересно, каким образом происходит переход? Может, нужно набрать какой-то особый номер?
Глянцевый корпус расплылся в издевательской улыбке. Я отчетливо видела это выражение насмешливого превосходства.
