– Мы можем сколь угодно развлекать себя теорией, но факт остается фактом: ни о чем, кроме поддержания королевского имиджа, не может быть и речи, – говорит королева, опуская чашку. – Страна попросту не примет принца с такими наклонностями. Прости, дорогой, но для них это извращение.
– Для них или для тебя? – спрашивает ее Кэтрин.
– Это нечестно… – начинает Филипп.
– Это моя жизнь, – перебивает его Генри.
– У нас даже не было возможности узнать, как отреагируют люди.
– Я управляла этой страной сорок семь лет, Кэтрин.
Думаю, я знаю это наверняка. Как я и твердила тебе с самого детства, ты должна перестать витать в облаках…
– Ох, может быть, вы все заткнетесь хотя бы на секунду? – спрашивает Би. Она поднимается со стула, размахивая в руке планшетом Шаана. – Смотрите.
Она с грохотом бросает планшет на стол так, чтобы королеве и Филиппу был виден экран. Остальные тоже встают, чтобы посмотреть.
Это был новостной репортаж с BBC, звук отключен, но Алекс читает описание внизу экрана: «люди всего мира поддерживают принца генри и сына президента сша».
Вся комната погружается в молчание, пока они смотрят на изображения на экране. Митинг в Нью-Йорке возле отеля «Бикман»: люди с радужными флагами, размахивающие плакатами с надписями «Наследник наших сердец». Баннер на мосту в Париже со словами: «здесь были Генри и Алекс». Наспех нарисованная фреска на одной из стен в Мехико, изображающая лицо Алекса в голубых, фиолетовых и розовых тонах, с короной на голове.
Толпа людей в Гайд-парке с радужными флагами Великобритании и лицом Генри, вырезанным из журналов и наклеенным на плакаты с надписями: «Дайте Генри свободу». Молодая девушка, изображающая два пальца в жесте ЛГБТ в сторону окон Daily Mail. Толпы подростков перед Белым домом, одетых в самодельные футболки. На всех криво нацарапана одна и та же фраза – фраза, которую Алекс узнает по одному из своих собственных писем: «история, а?»"
"Алекс пытается сглотнуть ком в горле, но не может.
Он поднимает глаза и видит, как Генри смотрит на него с открытым ртом и мокрыми от слез глазами.
Принцесса Кэтрин поворачивается и медленно пересекает комнату, чтобы подойти к высоким окнам в восточной стене комнаты.
– Кэтрин, не… – начинает королева, но Кэтрин хватает тяжелые занавески обеими руками и распахивает их.
Вспышка солнечного света и ярких цветов озаряет комнату.
