В голове ее что-то промелькнуло, и она подумала: «На самом деле я уверена...» В чем же она уверена?
Мысли ее вернулись к трем сестрам. Ей не стоит надолго задерживаться наверху. Нужно распаковать чемодан, достать из него несколько нужных вещей, необходимых для ночлега, вещи, чтобы переодеться вечером, ночные вещи, туалетные принадлежности, а потом спуститься вниз, присоединиться к хозяйкам дома и занять их приятной беседой. Следует прежде всего решить основной вопрос: кем станут для нее эти три сестры — союзницами или врагами? Они могут попасть в обе категории.
Она должна тщательно обдумать все это.
Послышался стук в дверь, и вошла миссис Глинн.
— Надеюсь, вам будет здесь уютно. Могу ли я помочь вам распаковать вещи? Нам помогает очень хорошая женщина, однако она приходит только по утрам. Но поможет вам совершенно во всем.
— О нет, спасибо, — поблагодарила мисс Марпл. — Я просто достала самое необходимое.
— Потом я подумала, что вас нужно проводить вниз. Наш дом, увы, обветшал.
В нем есть две лестницы, и это, случается, вызывает известные трудности. Иногда люди теряются.
— О, это весьма любезно с вашей стороны, — отозвалась мисс Марпл.
— Тогда надеюсь, что мы с вами спустимся сейчас вниз и выпьем перед ужином по бокальчику шерри.
Мисс Марпл с благодарностью приняла приглашение и последовала за хозяйкой дома вниз по лестнице. Миссис Глинн, насколько она могла судить, была намного моложе ее самой. Ей было лет пятьдесят, не более того. Мисс Марпл внимательно разглядывала ступени: теперь она не слишком доверяла своему левому колену.
Впрочем, с одной стороны лестницы шли перила. Красивая лестница, и она похвалила ее.
— У вас очаровательный дом. Построен, надо думать, в тысяча семисотых годах. Я не ошиблась?
— В тысяча семьсот восьмидесятом, — ответила миссис Глинн."
"Хозяйка явным образом была довольна похвалой мисс Марпл. Она провела свою гостью в гостиную, большую и симпатичную. В ней находилось несколько действительно великолепных образчиков мебели.
Стол времени королевы Анны и инкрустированное перламутром бюро в стиле эпохи Вильгельма и Марии; с ними соседствовали несколько довольно громоздких диванов и шкафов викторианской поры. Окна были занавешены поблекшим и слега вытершимся ситцем; ковер, подумала мисс Марпл, происходил из Ирландии. Типа «обюссон» и, наверное, произведен в Лимерике. Бархат на тяжеловесной софе также повытерся. Две остальные сестры уже находились в гостиной.