— Без комментариев? — пробормотал Бутч, перелистывая страницы. — Боюсь, этого мне будет мало.
Он не удивился тому, что Син буднично пожал плечами. Ни его спокойствию и убийственному огоньку во взгляде. Ублюдок являл собой факел агрессии, ходячую катастрофу… и на короткое мгновение Бутчу захотелось, чтобы парень вытворил что-нибудь откровенно глупое. Хороший кулачный бой поможет ему выпустить пар."
"— Вот что меня заинтересовало. — Бутч свернул газету и засунул рулон подмышку. — Я подумал, что ты решил взять ответственность на себя.
Иначе зачем оставлять труп на видном месте? И хэй, учитывая, что ты умудрился освежевать того парня в переулке, это впечатляет. Если отбросить все возникшие осложнения, впечатляющая работа кинжалом. Словно чистили кукурузу. Или сняли чехол с дивана.
— Не тебе меня судить и осуждать.
— А вот здесь ты не прав. — Бутч покачал головой. — И так, что скажешь в свою защиту?
— Ничего.
— Повторюсь: это не прокатит.
Бальтазар тихо выругался.
— Син, мы же обсуждали это.
Здесь — Новый Свет…
— Я в курсе, где нахожусь. Мне ни к чему уроки географии.
— Ну тогда обучением займусь я. — Бутч подошел вплотную к парню. — Тебя депортируют, если продолжишь в том же духе.
— Я не снимал кожу с того мужика.
— Твоим словам нет веры.
— Тогда зачем ты пришел? Зачем вообще говорить со мной?
— Потому что я должен объяснить, как обстоят дела между нами. Считай профессиональную вежливость со стороны комрада.
— Насколько я слышал, здесь Роф за главного. Так почему пришел не он?
— Во-первых, слишком много чести для тебя одного.
И, во-вторых, я тот дебил, что отвечает за трупы. Да, это не официальное назначение, скорее отголоски моего прошлого в убойном отделе… но, думаю, все мы согласимся, что сейчас, когда мы стоим на пороге окончания войны, последнее, что нам нужно — геморрой из-за того, как ты проводишь внеурочные часы в обнимку со своим кинжалом. Нам нужно, чтобы люди держались в стороне. Поэтому тебе придется уехать, если не можешь взять себя в руки.
Син наконец посмотрел на своего кузена, склонив голову с ирокезом.
Заговорил Бальтазар:
— Син, да брось. Ты знаешь, что это проблема. Тебе нужно направить энергию тальмэна в другое русло. Или хотя бы перестань афишировать свои подвиги.
— А что со вторым? — спросил Бутч. — Рано утром они обнаружили труп, намотанный на пожарную лестницу.
— Отлично. — Син пожал плечами. — Я убил его. Я убил второго. Я всех поубивал.
Бутч стиснул зубы.
