Так или иначе, он являлся крупным авторитетом и довел до язвы Долл Фест, с которой у меня раньше были очень близкие отношения.
— Я слышал, что ты слишком занята, девка, поэтому решил хоть так привлечь твое внимание.
Девка! Он назвал меня ДЕВКОЙ!
Лишь одно могло взбесить меня больше, чем это слово, — опасность, угрожавшая моим друзьям.
Я обменялась с Ибисом коротким взглядом. Он выглядел напуганным, но только притворялся. Его просто так на пушку не возьмешь. Даже не знаю, как громилам удалось застать их с Тисом врасплох.
— Ты его привлек, Роад. Только не так, как тебе хотелось.
— Убери стволы. И давай разберемся с тем, что тебе досталось, девка.
Я представила себе, как сделаю из него котлету.
Вообще-то не следовало думать о подобных вещах. Меня охватила жажда крови. В душе закипело желание мести. Я изо всех постаралась погасить эти чувства, чтобы не натворить лишних бед.
— О чем ты? — спросила я непринужденно.
— О наших с Джеймоном делах.
Эти слова подействовали на меня сильнее, чем купание в холодных водах реки Филдер.
Перед глазами все разом прояснилось.
— Снабжение и еще раз снабжение, — сказал Роад. — Мондо снабжал клиентов, а я снабжал Мондо.
Я тупо уставилась на него и краем глаза заметила, что Тис пытается мне что-то сказать.
И тут до меня дошло. Наркотики. Теддер заведовал большей частью дури, попадавшей в Терт.
Можно было покупать что угодно и у кого угодно, но массовые закупки и продажи были аккуратными, словно кусочки сасими[4].
Насколько мне известно, все происходило следующим образом.
Теддер владел Пластическим городком, продавал наркотики и заведовал черным рынком. Долл Фест отхватывала куски от этого пирога, а также продавала протезы и части тел. Джеймон Мондо был сутенером, по крайней мере, формально, а также заведовал развлечениями. А Топаз Муэно с трудом контролировал Шлак и тысячи муэновцев, прекрасно владевших ножами.
Айо Лэнг, которого я застрелила прямо здесь, формально управлял Дисом, но я точно не знаю, кто был настоящим хозяином зловещего сердца Терта.
По словам Тиса, слово «Дис» каким-то таинственным образом связано с преисподней. Я же не вижу тут ничего таинственного.
Географические границы в Терте — это не просто линии на карте. В его частях различно буквально все — заборы, дома, их отделка. Муэновцы собирают дань на основных дорогах. А жители Пластического городка с тех, кто приезжает по Транспортному пути.
Живя в пригороде, я успела изучить весь Терт, как свои пять пальцев.
Но Диса я не знаю совсем.
