Девушка повернулась к высокому массивному шитеру и сказала погромче:
– Брат, пригласишь на вальс? Ведь сегодня мой день, хочу веселиться!
И да, назло всем неприятностям и неприятелям она найдет время, чтобы радоваться жизни.
Джан замялся, поэтому Хелен едва слышно проворчала под нос:
– Ну же, ты ведь не боишься этих говорливых дамочек?
Молодой шитер вскинул голову, развернул плечи и с положенным поклоном протянул руку.
– Конечно, сестра, потанцуем.
И, конечно, они стали звездами танцпола.
Народ вначале опешил, даже кто-то из музыкантов сбился с ритма, стоило им выйти в центр. Но музыка через пару рваных дребезжаний выровнялась, а знатные – и такие любопытные – гости стали активно собираться вокруг танцевального пространства.
– Они все смотрят, – сообщил Джан, легко кружа в танце хрупкую человечку.
– Пускай... смотрят и завидуют. – Улыбалась ему в ответ Хелен, ведомая ловким партнером, которому полностью доверяла. – Ты отлично танцуешь, Джан, еще пара тренировочных танцев и можешь даже в королевском дворце выступать.
– Да? – Смутился младший Ларк.
– М-м, пожалуй, нет, – сделала вид, что засомневалась Хелен, дождалась, пока парень нахмурится, и со смехом добавила. – Тебе вообще не нужны никакие тренировки! Ты танцуешь великолепно! Пусть они, агуф анны*, тебе завидуют!
(агуф - на шитер. ""неуклюжий"", анн(ы) - люди)"
"Они наслаждались танцем, наплевав на зрителей, но тот не мог продолжаться вечно, через какое-то время музыка стихла.
Хотя девушке казалось, что музыканты так засмотрелись, что заново начали наигрывать мелодию.
Как-то подозрительно тихо было вокруг. Кроме них еще только три молодые пары отважились выйти на площадку для танцев. Но сейчас всё внимание было направлено именно на их парочку.
– Отведи меня к нашим, – подсказала Хелен Джану, заметив среди окружающих Шана Ларка и несколько Норби.
Суровый взгляд старшего брата предупреждал, что тому не понравилась выходка молодежи, собравшая так много недовольно бубнящих зрителей.
Поэтому еще не доходя до них, Хелен с преувеличенной радостью стала щебетать:
– Уважаемый представитель посольства Адинай, как вам огертские танцы? Наш мудрый король Байсари Раджинманд Восьмой продолжает воплощать в жизнь заветы своего прославленного как воина, но добросердечного отца, обязующие поддерживать мирные и добрососедские отношения с представителями разных народов.
