— Bastardi — без меня?
— Когда мы что-нибудь делали без тебя?
Тор забавляется, бормочет что-то беззаботное себе под нос. Раф переводит взгляд на меня, и я неловко ерзаю под его широкой улыбкой.
— Ты привел компанию.
— Да, — Тор машет в мою сторону. — Подумал, что она, возможно, захочет увидеть что-то ещё, кроме интерьера спальни Большого Ала.
Раф не смеется над дерьмовой шуткой. Вместо этого он смотрит на меня глазами цвета морской волны, слишком похожими на глаза Анджело. Но мне не по себе не только из-за его сходства с братом.
За обаянием и улыбкой в нем есть что-то пугающе стойкое. Он источает силу из каждой идеальной поры, наполняя комнату своим присутствием. Сегодня на нем темно-синий костюм, рубашка в тонкую полоску и булавка для воротника из розового золота с маленькой цепочкой. У него такой же неприкасаемый вид, как и у его брата. Я никогда не смогу представить его занимающимся чем-то нормальным, например, стоящим в очереди в Starbucks или проезжающим на своей машине через автомойку.
Он снова переключает свое внимание на Тора, и они начинают говорить о делах.
Я стою там несколько мгновений, неловко сжимая свою сумку, ожидая перерыва в разговоре.
В конце концов, он случается.
— Эм, Тор? Тебе нужна была моя помощь в чем-нибудь?
Он бросает на меня раздраженный взгляд.
— Да, если ты знаешь, как штукатурить стены, это было бы здорово, — встретив мой непонимающий взгляд, он закатывает глаза и добавляет: — Я шучу. Исчезни ненадолго, но будь готова, когда я захочу уйти."
"Прежде чем он успевает передумать, я несусь обратно по заваленным камнями коридорам и вылетаю на главную полосу Бухты Дьявола.
Я вдыхаю соленый морской воздух, пытаясь унять сердцебиение, и поворачиваю направо, переходя на полушаг-полубег по набережной. Туристы выходят из изысканных ресторанов и баров, и я улавливаю беззаботный смех и анекдоты на иностранных языках, когда прохожу мимо, прижимая сумку к груди и уткнув подбородок в воротник куртки. Через несколько минут я добираюсь до места назначения.
Когда я переступаю порог, звенит дверной звонок, возвещая о моем прибытии.
Кроме названия над дверью, нет никаких намеков на то, что это тату-салон.
Она маленькая и выглядит как клиника высококлассного стоматолога. Встроенные белые светильники отражаются от блестящих полов, и все невероятно сияет. В середине Тейси сидит на стуле, склонившись над выпуклым бицепсом мужчины с татуировочным пистолетом в руке.
— Только по предварительной записи, — огрызается она, не поднимая глаз.