Поэтому я не стал отказываться и кивнул – долг так долг, пусть ледяной кинжал полежит у меня, а может – еще и пригодится…
– Кто рассказал, что я тебя вытащил? – спросил я, убирая подарок в криптор.
– Травинка-на-Ветру говорить, – в глазах Лэндо блеснули лукавые искорки. – Она спрашивать о тебе, Сигурд.
– Хм, правда? – интерес девушки к моей персоне приятно удивил. Значит, в медкоме мне не показалось, и между нами действительно проскочила искра. Это зажгло приятную надежду в груди – Травинка мне очень понравилась, несмотря на грозную мать.
– Слушай, Лэндо. Можно тебя кое-что спросить? Только обещай, что никому не скажешь.
– Спрашивай, кано, – принц торжественно прижал руку к груди.
– У Травинки есть кто-нибудь? Ну, в смысле мужчина, парень, молодой человек?
– Тот, кто ее любить? – прямо спросил Лэндо. – Я не знать и не видеть никого. Кано, Травинка-на-Ветру не такая, как другие девушки. Она Восходящая. И она быть дочь Говорящей-с-Травами. Многие ее… как это на вашем языке? Пугать? Бояться?
– Говорящая-с-Травами… кто она? – мне тут же вспомнился пронзительный взгляд жутковатой фламиники.
Показалось или нет, что смех в глазах принца сменило удивление и… тень страха? Он замешкался, словно собираясь с мыслями, и ответил:
– Старая Восходящая. Сильная целительница быть. Много видеть, много знать. Она родиться в Народ Теней. Но много лет быть с твой Народ. Ее мужем быть первый рикс Народа Земли, он также быть друг и саан-кано моего отца. Серебряный Восходящий! Они с Говорящей-с-Травами любить друг друга.
Они привести сюда твой Народ и основать этот фригольд.
– Эту историю я уже слышал, – пробормотал я. – Значит, она из Народа Теней… Можешь рассказать о них?
– Народ Трав не любить Народ Теней, – ответил Лэндо, слегка помрачнев. – Они заходить в Море Трав из теневых земель, брать нашу добычу, угонять наших зверей, собирать наши Травы. Иногда… воровать наших детей. Народ Теней плохой… не знать хороших слов в вашем языке, чтобы описывать их. Злой? Коварный? Хитрый? Народ Теней есть наш враг! Но Люди Теней не любить Говорящую-с-Травами.
Она быть изгой для них. Ушла из свой Народ. У вас есть правильное слово… предатель.
– Вот как? Предатель? – удивился я. – А сам ты что об этом думаешь?
– Моя честь Восходящего не позволять говорить о других Восходящих плохое, – сказал принц, гордо вздернув подбородок, – это есть неправильно. Тот-Кто-Сражается завещал: не судить других, ибо другие тоже будут судить тебя.
