Вообразил себе тени, острые и выгнутые, как кинжалы или паруса. Несчастные создания иного мира, странствующие через его дом. Но это всего лишь тетка Лидка занялась реабилитацией ночью, шлепая из угла в угол. Искала дорогу, как заблудившийся корабль. Ее лицо повисло в дверях. Кароль притворился, что спит.
Перед шестью утра резко гасил будильник, возвращался к Нике и ложился на одеяле. Вставали они вместе. Ника готовила еду. Кароль чай для сына и кофе для взрослых.
26"
"Он поехал на автобусе за Краков, под самые Неполомицы, в обратную сторону от дома пана Фалды.
Минуту постоял на остановке, пригнувшись под ее жестяной крышей. Читал надписи, нанесенные водостойкими маркерами. Кто-то был хер, кто-то жид, а хер – это жид. Здесь все еще носили болоньевые спортивные костюмы, бейсболки задом наперед и очки по десять злотых из супермаркета. Третья вышла из такси. Чмокнула его в щеку. Они пошли, держась за руки. Никто их не знал.
У него было присмотренное место над ручьем, он попросил ее сесть на бревно и пошел за дровами.
Скомканную в шарик бумагу обложил хворостом, добавил несколько веток побольше и поджег. Подождал, пока костер разгорится, понемногу подбрасывал ветки и рассказывал Третьей, как раньше жгли костры и что он в этом разбирается. Ветки шипели на огне. Кароль заточил кончики палочек и сказал, что с картошкой придется обождать, пока образуются угли. Третья призналась, что никогда раньше не разводила костер. Ему это показалось странным, даже больше, чем ее знакомство с Фалдой.
Наступила тьма. От огня шло тепло, на спину падал холод. Кароль спросил Третью, насколько хорошо она знает Фалду. Добавил:
– Мне все равно, что вас связывает.
– Во-первых, ты врешь. Тебе не приходило в голову, что я могла в него влюбиться? Давным-давно. Но нет, никакой тайны нет. Я просто не хочу об этом говорить. Во-вторых, скоро Фалда начнет испытывать нетерпение, а я тебе не помогу. Я бы хотела. Но если Фалда что-то вобьет себе в голову, то его не остановить.
– Мне нужно, чтобы последнюю часть он заплатил уже сейчас.
При свете костра ее лицо казалось старше, отмеченным черными языками тени и чем-то еще, чего он не сумел бы назвать.
– Лучше скажи, как у тебя идет работа. Дай ему хоть что-то, тогда поговорим. Фалда не злой, к нему подход нужен. В своем роде он всего лишь деловой человек.
– Мне нужны деньги. Школа Яся, терапия. Лидка на самом-то деле не слишком может помочь. А эта работа… Я не знал, на что подписываюсь.