Эти мысли причиняли сильную боль.
Она страдала оттого, что придется покинуть свою комнату, которая стала частью ее жизни, этот дом. Все в ней противилось этому.
«Не хочу! Не хочу!» — кричала она про себя, собирая вещи. Но Бог не слышал ее криков. Она должна уйти. И она уйдет. Так надо.
Вскоре все вещи были перевезены в квартиру. И страшный день настал. Собрав в маленький чемоданчик оставшиеся мелочи, Кэрол вышла из своей комнаты и спустилась вниз. Следом легко сбежал по ступенькам Рэй, одетый в теннисный костюм, с ракеткой в руке.
— Кэрол, пошли на корт! Сто лет уже не играли с тобой, — он обнял ее за плечи одной рукой и поцеловал в лоб, и, заметив чемоданчик, удивился. — Ты куда это собралась?
— Я ухожу, Рэй.
— Ну, это я уже понял. Лучше скажи, куда и когда вернешься. Ты же знаешь, я буду очень волноваться, если ты мне не скажешь. Я понимаю, что ты уже взрослая, но все же…
— Рэй, я ухожу. И я не вернусь.
Он нахмурился.
— Это еще что за шутка такая? Куда это ты уходишь? К своему Джеку, что ли?
— Нет.
У меня теперь есть своя собственная квартира. И с сегодняшнего дня я буду жить там. Одна.
— Слушай, ты что, прикалываешься надо мной? Какая квартира? Откуда? — он засмеялся.
— Куртни подарила.
Он смотрел на нее, и улыбка медленно растаяла на его губах.
— Ты что, серьезно? Так, похоже, ты просто спятила. А ну-ка, пошли к Куртни, она тебе быстро мозги вправит, — он взял ее под руку и повел в кабинет.
— Пошли. Я как раз собиралась зайти к ней.
Открыв двери, Рэй завел девушку в кабинет.
Куртни подняла голову, оторвавшись от документов, разложенных на письменном столе. Увидев в руках Кэрол чемодан, она побледнела, но, как всегда, взяла себя в руки.
— Куртни, любимая, ты только послушай, что она несет! Уходить она от нас собралась, представляешь? Все, мы ей больше не нужны!
Куртни смотрела на девушку, словно не слыша Рэя.
— Уже? Сегодня? — севшим голосом выдавила она.
— Да. А чего тянуть? — Кэрол постаралась улыбнуться, но голос ее дрожал от слез.
— Что ж, — Куртни поднялась и вышла из-за стола. Остановившись напротив Кэрол, она заглянула ей в глаза. — С богом, девочка. И не забывай нас. Мы тебя очень любим.
Рэй растерянно переводил взгляд то на одну, то на другую.
— Подождите, кто-нибудь мне объяснит, что происходит?
— Ты что, не понял до сих пор? — холодно отозвалась Куртни, не поворачиваясь к нему. — У Кэрол теперь есть свое жилье, и она начинает самостоятельную жизнь.
