Даже близко непохожий на фейский.
— Можно оставить у себя? Авось у меня есть кто из разумников, способный разобрать, что тут сказано?
— Да, забирайте, — кивнул Ульрих.
Глубоким вечером, когда показались первые звёзды, сделали привал. И пока народ обустраивал лагерь, я в сопровождении Лоереи углубилась в лес под охраной двух своих варлаков.
— Лора, сможешь понять, о чём тут говорится?
Девушка молча взяла лист и прочитала вслух, делая долгие паузы:
— Это предсказание Дагайи. Тут пояснение к нему, и оно само. В примечании говорится, что зло вернётся и погрузит мир в хаос, не будет от него спасения, кроме одного — мага с сотней душ.
— Что? — поморщилась я. — Сотней душ? В подчинении, что ли? И когда же эта тьма придёт? Об этом ни слова? — несколько скептически уточнила я.
— Сейчас зачитаю, — кивнула Лоерея, — только перевод будет не дословный, я плохо знаю орийский.
""Злой исполин, прислужник чёрной воли,
Накроет землю яростью и болью,
Поглотит тьмою свет…
На рубеже миров, где звёзды мглу разят,
Придёт она, посланница богов,
Сквозь тысячи дорог, сквозь сотни воплощений.
И каждый шаг её — урок,
И каждый день пойдёт вам впрок.
В её глазах сияет древний свет,
Что изначально был дарован небесами.
Хранители Армилла рядом с нею встанут,
Защитой крепкой окрыляя.
Кто много лет служил рабами,
Найдут свободу от оков и будут верными друзьями.
Шаг первый и второй, за ним последует и третий…
И снова боль, и кровь рекой, и снова страшный бой""."
"С каждым словом моя челюсть стремилась всё ниже.
— Ничего себе! Звучит впечатляюще! — стоило Соблазнительнице замолчать, искренне восхитилась я.
Глава 18
ИнтерлюдияВ Друидор прибыли аккурат к вечеру следующего дня. Мчались во весь опор, делая короткие передышки, чтобы перекусить, напоить животных, справить нужду.
Ворота города открылись сразу же, стоило дозорному рассмотреть Чёрного и леди Йорк верхом на нём.
Народ, несмотря на поздний час, шумно высыпал на улицы и радостно галдел, встречая свою герцогиню.
— Я уж было подумал, что радуются мне, — Ульрих хитро покосился на ехавшую рядом с ним девушку, с последней их встречи она сильно изменилась, тогда ему на руки упала замухрышка, с подростковыми прыщами на лице, невнятными чертами лица и пухлыми, как у ребёнка, щеками, всклокоченными, кое-как собранными волосами, сейчас же… Одри Йорк расцвела, и пусть она была всё такой же по-мальчишески угловатой, но определённо обещала в будущем стать весьма привлекательной молодой женщиной.
